Daryl Hall & John Oates — Halfway There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halfway There" van Daryl Hall & John Oates.
Songteksten
Girl we’ve come together
And then we’ve felt the sadness
That comes when it’s thru
Do we walk our own way in a world turned blue
Oh it’s true that I can’t see rhyme or reason
And when feeling’s out of season
What can I do
Except try to walk away with you
You and I are halfway there
On some road to somewhere
Can I be the one
You and I are halfway there
Can’t we go all the way
We were born in the brave new world
Taught to be modern little boys and girls
Then they tried to take our imagination away
When the guns are firing somewhere
And there’s evil in the air
What can we do
Except try to say what’s true
You know what’s true?
This is true girl
You and I are halfway there
On some road to somewhere
Can I be the one
You and I are halfway there
Can’t we go all the way
Oh we must go on
Oh girl, we can’t turn back
We can’t retreat
We’ve gotta attack
Be here right now
I’ll be here for you
My love won’t die
We’ve gotta break
Break on through
Songtekstvertaling
Meisje we zijn samen gekomen
En dan hebben we het verdriet gevoeld
Dat komt als het door is.
Lopen we onze eigen weg in een blauw geworden wereld
Oh het is waar dat ik geen rijm of reden zie
En als het gevoel buiten het seizoen is
Wat kan ik doen?
Behalve proberen met jou weg te lopen.
Jij en ik zijn halverwege.
Op een weg naar ergens
Kan ik degene zijn
Jij en ik zijn halverwege.
Kunnen we niet tot het uiterste gaan?
We zijn geboren in de brave new world
Geleerd om moderne kleine jongens en meisjes te zijn
Toen probeerden ze onze verbeelding weg te nemen.
Als de geweren ergens schieten.
En er is kwaad in de lucht
Wat kunnen we doen?
Behalve proberen te zeggen Wat Waar is
Weet je wat waar is?
Dit is waar meisje
Jij en ik zijn halverwege.
Op een weg naar ergens
Kan ik degene zijn
Jij en ik zijn halverwege.
Kunnen we niet tot het uiterste gaan?
We moeten verder.
We kunnen niet terug.
We kunnen ons niet terugtrekken.
We moeten aanvallen.
Wees hier nu.
Ik zal er voor je zijn.
Mijn liefde zal niet sterven.
We moeten breken.
Breek door