Daryl Hall & John Oates — Grounds for Separation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grounds for Separation" van Daryl Hall & John Oates.
Songteksten
Tin can sound and a dead-eyed crowd
Can turn a sane man crazy and a crazy man sad
I can fight with the best, but I can only go so many rounds
And that’s grounds for separation
Preparation for better things
Gonna grow a new set of wings
And fly away
Robot action, conditioned response
Manufacture feeling like the Tool and Die
I can turn it on but I’m holding back the guarantee
And that’s grounds for separation
Preparation for better things
Gonna grow a new set of wings
And fly away
Music, it’s my life and I’ve got it in me
But isn’t it a bit like oxygen, 'cause too much will make you high
But not enough will make you die
So I gotta keep it under control
Songtekstvertaling
Tin kan klinken en een publiek met dode ogen
Kan een gezonde man gek maken en een gekke man verdrietig
Ik kan vechten met de besten, maar ik kan maar een paar rondes doen.
En dat is reden voor scheiding.
Voorbereiding op betere dingen
Ik ga een nieuwe set vleugels laten groeien
En wegvliegen
Robot actie, geconditioneerde respons
Vervaardiging gevoel als het gereedschap en sterven
Ik kan het aanzetten, maar ik hou de garantie achter.
En dat is reden voor scheiding.
Voorbereiding op betere dingen
Ik ga een nieuwe set vleugels laten groeien
En wegvliegen
Muziek, het is mijn leven en ik heb het in me
Maar is het niet een beetje als zuurstof, want te veel zal je high maken
Maar niet genoeg zal je laten sterven.
Dus ik moet het onder controle houden.