Daryl Hall & John Oates — Can't Stop the Music (He Played It Much Too Long) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stop the Music (He Played It Much Too Long)" van Daryl Hall & John Oates.
Songteksten
Hes the star of the stage, and he screams all night
cause he cant get to sleep at all
And his favorite book, by the t.v. light, cant stop the matinee,
Hes played it over and over
He cant stop the music, or remember the ending to his song
He played it much too long
All those hard-earned words, that hes fought from his pen
Have been forgotten in some empty hall
And the wide-eyed looks, on those wiped-out faces
Make some dreams in such places over and over
He cant stop the music, or remember the ending to his song
He played it much too long
Wouldnt believe your ears, if he told you what the papers use to say
But that was in his hey-day
Back in his prime he had the fans in line
You should have seen him then, now look at him
His hair is getting thin
Theres one last show before the glory ends
There in the wings, waits his only friend,
The record that he prayed to over and over
He cant stop the music, or remember the ending to his song
He played it much too long
Then we go like this, and we go like that (music)
Then we go like this, and we go like that,
Cant stop the music
Then we go like this, and we go like that (music)
Then we go like this and we go like that.
Songtekstvertaling
Hij is de ster van het podium, en hij schreeuwt de hele nacht
want hij kan helemaal niet slapen.
En zijn favoriete boek, bij het T. V. licht, kan de matinee niet stoppen.,
Hij speelde het keer op keer.
Hij kan de muziek niet stoppen, of het einde van zijn lied onthouden.
Hij speelde het veel te lang.
Al die zuurverdiende woorden, dat hij vocht vanuit zijn pen.
Zijn vergeten in een lege zaal
En de brede blik, op die uitgewiste gezichten
Maak wat dromen op zulke plaatsen, keer op keer.
Hij kan de muziek niet stoppen, of het einde van zijn lied onthouden.
Hij speelde het veel te lang.
Ik zou je oren niet geloven, als hij je vertelde wat de kranten gebruiken om te zeggen
Maar dat was in zijn dag.
In de bloei van zijn leven had hij de fans in het gareel.
Je had hem toen moeten zien.
Zijn haar wordt dun.
Er is nog een laatste show voordat de glorie eindigt.
Daar in de vleugels, wacht zijn enige vriend,
Het record waar hij steeds weer om Bad.
Hij kan de muziek niet stoppen, of het einde van zijn lied onthouden.
Hij speelde het veel te lang.
Dan gaan we zo, en we gaan zo.)
Dan doen we zo en doen we zo.,
Kan de muziek niet stoppen
Dan gaan we zo, en we gaan zo.)
Dan doen we zo en doen we zo.