Daryl Hall & John Oates — Alone Too Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone Too Long" van Daryl Hall & John Oates.
Songteksten
Just a little boy lost looking for a lamb in the all night city
Living in his lonely limousine
And though he never has to worry
He’s the only one and only one he’s ever gonna need
Absolutely he’s in definite need
Of a woman, child, and some better kind of love when the hot town’s hurt him
And he knows how happy he could be
But he don’t know if he can make it
Between the money and another lonely night
But now the time has come
Got to stay or run
Now the time has come
Oh maybe we’ve been Alone Too Long
And you don’t want to be lonely
Another pretty face another body ache still awake three-thirty
Dial another number -- No one home
So then he wastes his time with TV
And he wonders if he lost the only one
And wonders if he’s free
Too afraid to see
How alone he could be
Oh maybe we’ve been Alone Too Long
And you don’t want to be lonely
Songtekstvertaling
Gewoon een kleine jongen verloren op zoek naar een lam in de hele nacht stad
Leven in zijn eenzame limousine
En hoewel hij zich nooit zorgen hoeft te maken
Hij is de enige die hij ooit nodig zal hebben.
Absoluut.
Van een vrouw, kind, en een betere soort liefde als de hete stad hem pijn heeft gedaan
En hij weet hoe gelukkig hij kan zijn.
Maar hij weet niet of hij het haalt.
Tussen het geld en een andere eenzame nacht
Maar nu is de tijd gekomen.
Ik moet blijven of rennen.
Nu is de tijd gekomen.
Misschien zijn we te lang alleen geweest.
En je wilt niet eenzaam zijn
Weer zo ' n mooi gezicht. nog een pijn in het lichaam. nog steeds om half vier wakker.
Bel een ander nummer -- niemand thuis
Dus dan verspilt hij zijn tijd met TV
En hij vraagt zich af of hij de enige verloren heeft.
En vraagt zich af of hij vrij is.
Te bang om te zien
Hoe alleen hij kon zijn
Misschien zijn we te lang alleen geweest.
En je wilt niet eenzaam zijn