Darren Hayes — Heart Attack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Attack" van Darren Hayes.
Songteksten
I’ve cracked
My temper’s spat
Hot coal, fire and acid jack
I’ve been used I feel abused
Something you’ve done has lit my fuse
And I take my theories back
Maybe Karma ain’t all that
Coz you do whatever you please
Everybody else is left to bleed
You’re a heart attack
Your heart is black
It’s whack
Your mind is jacked
How did anybody ever get like that?
You’re a heart attack
You stabbed me in the back
If you pull your punches jack
I’m taking everything back
You hit me harder than a heart attack
We used to stick together
You and me stay that way forever
But now to my surprise
You’ve become what we despised
What’s that they’re telling me?
Sleeping with the enemy!
Going down on dirty sheets
Didn’t nobody tell you how to be discreet?
You’re a heart attack
And your heart is black
It’s whack
You’re mind is stacked
Tell me how did anybody ever get like that?
You’re a heart attack
You stabbed me in the back
If you pull your punches jack
I’m taking everything back
You hit me harder than a heart attack
You’re dancing while I’m dying Laughing while I’m crying
Denying the mess you made
Your true colors are clashing
This airplane is crashing
It’s smashing
Were you even there?
Coz I don’t think you care
About anyone but yourself now
Go run but you can’t hide
Actions they can’t be denied
Once thing keeps buggin' me Tell me how you sleep at night
I need to set things right
Shake things up Modify
Change plans and break the rules
Play the game like you do fool
You’re a heart attack
And your heart is black
It’s whack
You’re mind is stacked
Tell me how did anybody ever get like that?
You’re a heart attack
You stabbed me in the back
If you pull your punches jack
I’m taking everything back
You hit me harder than a heart attack
Songtekstvertaling
Ik ben gekraakt.
Mijn humeur spuwt
Hete kolen, vuur en zure krik
Ik ben gebruikt Ik voel me misbruikt
Iets wat je hebt gedaan heeft mijn lont aangestoken.
En ik neem mijn theorieën terug
Misschien is Karma niet alles.
Doe wat je wilt.
Iedereen blijft bloeden.
Je bent een hartaanval.
Je hart is zwart.
Het is maf.
Je geest is gek geworden.
Hoe is iemand ooit zo geworden?
Je bent een hartaanval.
Je hebt me in de rug gestoken.
Als je aan je stoten trekt, jack.
Ik neem alles terug.
Je sloeg me harder dan een hartaanval.
We bleven altijd bij elkaar.
Jij en ik blijven altijd zo
Maar nu tot mijn verrassing
Je bent geworden wat we verachtten.
Wat vertellen ze me?
Slapen met de vijand!
Naar beneden gaan op vuile lakens
Heeft niemand je verteld hoe je discreet moet zijn?
Je bent een hartaanval.
En je hart is zwart
Het is maf.
Je geest is gestapeld.
Hoe is iemand ooit zo geworden?
Je bent een hartaanval.
Je hebt me in de rug gestoken.
Als je aan je stoten trekt, jack.
Ik neem alles terug.
Je sloeg me harder dan een hartaanval.
Je danst terwijl ik lach terwijl ik huil
Je ontkent de rotzooi die je hebt gemaakt.
Je ware kleuren botsen
Dit vliegtuig stort neer.
Het is geweldig.
Was je daar wel?
Want ik denk niet dat het je iets kan schelen.
Over iedereen behalve jezelf nu
Ga rennen, maar je kunt je niet verstoppen.
Acties die niet kunnen worden ontkend
Vertel me eens hoe je' s nachts slaapt.
Ik moet het goedmaken.
Dingen veranderen
Verander de plannen en breek de regels.
Speel het spel zoals je doet dwaas
Je bent een hartaanval.
En je hart is zwart
Het is maf.
Je geest is gestapeld.
Hoe is iemand ooit zo geworden?
Je bent een hartaanval.
Je hebt me in de rug gestoken.
Als je aan je stoten trekt, jack.
Ik neem alles terug.
Je sloeg me harder dan een hartaanval.