Darren Hayes — Ego songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ego" van Darren Hayes.

Songteksten

I have been contemplating
Letting go of you ego
Thought I’d let you know
You’re getting old
It was so irritating saving face
When I fell from grace
Thought that you’d erase
Without a trace
But you stayed
But you remained, but you
It’s always about you
I have been quietly edging away
To keep the flames at bay
Make this puppy stay
To limit my use of personal
Pronouns are the death of me See, I just said me You’re an endless see
The vanity is all for you, babe
For you, babe, for you
It’s always about you
I have been silently taking offense
And at great expense
As my feeling dent
I’m licking my scratches
It serves no purpose
Doesn’t gratify
And you’re dissatisfied
And though you’re belly’s full
There’s always more room for you, babe
For you, babe, for you
It’s always about you
No, no, don’t, don’t, oh

Songtekstvertaling

Ik heb nagedacht.
Je ego loslaten
Ik wilde het je laten weten.
Je wordt oud.
Het was zo irritant gezicht te redden.
Toen ik uit de gratie viel
Dacht dat je zou wissen
Spoorloos
Maar je bleef.
Maar je bleef, maar je ...
Het gaat altijd om jou.
Ik ben stilletjes weggelopen.
Om de vlammen op afstand te houden
Zorg dat deze puppy blijft.
Om mijn gebruik van persoonlijke
Voornaamwoorden zijn de dood van mij Zie, Ik zei net dat je een eindeloze blik bent
De ijdelheid is alles voor jou, schat
Voor jou, schat, voor jou.
Het gaat altijd om jou.
Ik ben stilletjes beledigd.
En ten koste van alles.
Als mijn gevoel dent
Ik lik m ' n krassen.
Het heeft geen zin.
Bevredigt niet
En je bent ontevreden.
En hoewel je buik vol is
Er is altijd meer ruimte voor je, schat.
Voor jou, schat, voor jou.
Het gaat altijd om jou.
Nee, nee, niet doen, niet doen, oh