Darren Hanlon — Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lights" van Darren Hanlon.
Songteksten
Your things do not belong here
They now look out of place
Just like a crooked painting
Your face would not stay straight
We’ve got to get out while we can
Our peace we will forever hold
One more night without a blanket
Someone’s bound to catch a cold
Just like the devil’s disguise
So are the days of our lives
But before you leave I have
Confession to make
It was only to impress your parents
All those nights I washed the plates
Scratched on an actor’s textbook:
«There are some things you just can’t fake»
Now I’ve got dishpan hands
Now the show is finally over
There’s something I must stress
There’ll be no more revivals
My love I repossess
We missed our curtain call
There’s nothing left to say at all
Except lights, camera, action
Songtekstvertaling
Je spullen horen hier niet thuis.
Ze zien er nu niet op hun plaats uit.
Net als een scheef schilderij.
Je gezicht zou niet recht blijven.
We moeten hier weg nu het nog kan.
Onze vrede zullen we voor altijd houden
Nog één nacht zonder deken
Iemand zal vast verkouden worden.
Net als de vermomming van de duivel.
Net als de dagen van ons leven
Maar voordat je vertrekt heb ik
Bekentenis te doen
Het was alleen om indruk te maken op je ouders.
Al die nachten heb ik de borden gewassen.
Gekrast op het boek van een acteur:
"Sommige dingen kun je niet faken»
Nu heb ik dishpan handen.
Nu is de show eindelijk voorbij.
Er is iets wat ik moet benadrukken.
Er zullen geen herleven meer zijn.
Mijn liefde neem ik terug
We hebben de oproep gemist.
Er valt niets meer te zeggen.
Behalve lichten, camera, actie.