Darren Criss — Not Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Alone" van Darren Criss.

Songteksten

I’ve been alone
Surrounded by darkness
I’ve seen how heartless
The world can be
I’ve seen you crying
You felt like it’s hopeless
I’ll always do my best
To make you see
Baby, you’re not alone
Cause you’re here with me And nothing’s ever gonna bring us down
Cause nothing can keep me from lovin' you
And you know it’s true
It don’t matter what’ll come to be Our love is all we need to make it through
Now I know it ain’t easy
But it ain’t hard trying
Every time I see you smiling
And I feel you so close to me And you tell me Baby, you’re not alone
Cause you’re here with me And nothing’s ever gonna bring us down
Cause nothing can keep me from lovin' you
And you know it’s true
It don’t matter what’ll come to be Our love is all we need to make it through
I still have trouble
I trip and stumble
Trying to make sense of things sometimes
I look for reasons
But I don’t need 'em
All I need is to look in your eyes
And I realize
Baby I’m not alone
Cause you’re here with me And nothing’s ever gonna take us down
Cause nothing can keep me from lovin' you
And you know it’s true
It don’t matter what’ll come to be Our love is all we need to make it through, ooh
Cause you’re here with me And nothing’s ever gonna bring us down
Cause nothing, nothing, nothing can keep me from lovin' you
And you know it’s true
It don’t matter what’ll come to be You know our love is all we need
Our love is all we need to make it through

Songtekstvertaling

Ik ben alleen geweest.
Omringd door duisternis
Ik heb gezien hoe harteloos
De wereld kan zijn
Ik heb je zien huilen.
Het voelde alsof het hopeloos was.
Ik zal altijd mijn best doen.
Om je te laten zien
Schat, je bent niet alleen.
Want je bent hier met mij en niets zal ons ooit ten val brengen.
Want niets kan me weerhouden van jou te houden
En je weet dat het waar is.
Het maakt niet uit wat er zal komen om onze liefde te zijn is alles wat we nodig hebben om het door te komen
Nu Weet ik dat het niet makkelijk is.
Maar het is niet moeilijk om te proberen
Elke keer als ik je zie lachen
En ik voel dat je zo dicht bij me bent en je zegt me dat je niet alleen bent
Want je bent hier met mij en niets zal ons ooit ten val brengen.
Want niets kan me weerhouden van jou te houden
En je weet dat het waar is.
Het maakt niet uit wat er zal komen om onze liefde te zijn is alles wat we nodig hebben om het door te komen
Ik heb nog steeds problemen.
Ik struikel en struikel
Ik probeer soms dingen te begrijpen.
Ik zoek naar redenen.
Maar ik heb ze niet nodig.
Ik hoef alleen maar in je ogen te kijken.
En ik realiseer me
Ik ben niet alleen.
Want je bent hier met mij en niets zal ons ooit neerhalen.
Want niets kan me weerhouden van jou te houden
En je weet dat het waar is.
Het maakt niet uit wat onze liefde zal worden is alles wat we nodig hebben om het door te komen, ooh
Want je bent hier met mij en niets zal ons ooit ten val brengen.
Want niets, niets, Niets kan me weerhouden van jou te houden
En je weet dat het waar is.
Het maakt niet uit wat er komt. je weet dat onze liefde alles is wat we nodig hebben.
Onze liefde is alles wat we nodig hebben om het door te komen