Darrell Scott — Still Got A Ways To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Got A Ways To Go" van Darrell Scott.
Songteksten
TIME IS SLOWLY TICKING, TAKING ALL OUR YOUTH
BEELZEBUB AND CHOSEN ONE HAVE BOTH BEEN IN CAHOOTS
THEY PLAY US LIKE GIN RUMMY AND THEY’RE CHEATING ON THE SIDE
WHILE WE GAZE INTO A BROKEN MIRROR LIKE FRANKENSTEIN’S BRIDE
I WISH SOMEONE COULD TELL ME SOMETHING I DON’T ALREADY KNOW
IT’S BEEN SOME HARD LIVING, STILL GOT A WAYS TO GO ROOSTER IN THE HEN HOUSE HIT MAN ON THE PHONE
LOW MAN ON THE TOTEM POLE CAN’T GET NO TIME ALONE
I’VE BEEN SEEKING SATISFACTION FOR THIS GNAWING IN MY SOUL
I BUILD A HOUSE LIKE ANDREW JACKSON IF THAT WERE MY ONLY GOAL
I’M LOOKING FOR A CHANGE TO COME BUT, BROTHER, CHANGE COMES SLOW
AND IT’S BEEN SOME HARD LIVING, STILL GOT A WAYS TO GO, HO HO HO I LOOK OUTSIDE AT THIS BEAUTIFUL DAY
SUN IS SHINING LIGHTING UP MY WAY
I GOTTA GET OUT OF HERE AND GET ME A FISHING POLE
IT’S BEEN SOME HARD LIVING AND I STILL GOT A WAYS TO GO I PONTIFICATE, I SUFFOCATE, I OVERATE (MY MY)
I’VE BEEN WEARILY, SINCERELY, TOO LONESOME NOW TO CRY
GAWKING, SQUAWKING, TALKING FROM A PATENT LEATHER COUCH
WORKING THROUGH MY CHILDISH HOOD
BEYOND THE SHADOWS AND THE DOUBTS
OH YE OF LITTLE CONSEQUENCE PLEASE CAST THAT FIRST PRECIOUS STONE
CAUSE IT’S BEEN SOME HARD, HARD LIVING AND I STILL GOT A WAYS TO GO I LOOK OUTSIDE AND IT’S STARTING TO RAIN
‘ROUND THE CURVE COMES A PASSENGER TRAIN
NORTHBOUND FREIGHT ON A SOUTH BOUND TRACK
YEA, SHE’S ALRIGHT LEAVING BUT SHE WONT BE COMING BACK
I LOOK OUTSIDE AT THIS BEAUTIFUL DAY
SUN IS SHINING MAN ITS LIGHTING UP MY WAY
I GOTTA GET OUT OF HERE AND GET ME A FISHING POLE
IT’S BEEN SOME HARD LIVING AND I STILL GOT A WAYS TO GO
(YODEL) …STILL GOT A WAYS TO GO
Songtekstvertaling
DE TIJD TIKT LANGZAAM, NEEMT AL ONZE JEUGD
BEËLZEBUB EN DE UITVERKORENE HEBBEN BEIDE ONDER ÉÉN HOEDJE GESPEELD.
ZE SPELEN ONS ALS GIN RUMMY EN ZE SPELEN VALS AAN DE ZIJKANT
TERWIJL WE STAREN IN EEN GEBROKEN SPIEGEL ALS FRANKENSTEINS BRUID
IK WOU DAT IEMAND ME IETS KON VERTELLEN WAT IK NOG NIET WEET.
HET WAS ZWAAR OM TE LEVEN, MAAR IK HEB NOG EEN MANIER OM ROOSTER IN HET KIPPENHOK TE KRIJGEN. HUURMOORDENAAR AAN DE TELEFOON.
LAGE MAN OP DE TOTEMPAAL KAN GEEN TIJD ALLEEN KRIJGEN
IK BEN OP ZOEK NAAR GENOEGDOENING VOOR DIT KNAGEN IN MIJN ZIEL
IK BOUW EEN HUIS ALS ANDREW JACKSON ALS DAT MIJN ENIGE DOEL WAS
IK BEN OP ZOEK NAAR EEN VERANDERING, MAAR, BROER, VERANDERING KOMT LANGZAAM
EN HET WAS ZWAAR OM TE LEVEN, NOG STEEDS EEN WEG TE GAAN, HO HO HO HO IK KIJK NAAR BUITEN OP DEZE MOOIE DAG
DE ZON SCHIJNT OP MIJN WEG
IK MOET HIER WEG EN EEN HENGEL HALEN.
HET IS ZWAAR LEVEN GEWEEST EN IK HEB NOG STEEDS EEN WEG TE GAAN IK PONTIFICEER, IK STIK, IK OVERATE (MIJN)
IK BEN MOE, OPRECHT, TE EENZAAM OM TE HUILEN.
GAPEN, KRIJSEN, PRATEN VANUIT EEN LAKLEDER BANK
DOOR MIJN KINDERACHTIGE BUURT WERKEN
VOORBIJ DE SCHADUWEN EN DE TWIJFELS
OH GIJ VAN WEINIG BELANG, WERP ALSTUBLIEFT DIE EERSTE KOSTBARE STEEN.
WANT HET IS MOEILIJK, MOEILIJK LEVEN GEWEEST EN IK HEB NOG EEN WEG TE GAAN IK KIJK NAAR BUITEN EN HET BEGINT TE REGENEN
"ROND DE BOCHT KOMT EEN PASSAGIERSTREIN
NOORDWAARTS VRACHTVERKEER OP EEN ZUIDWAARTS GELEGEN SPOOR
JA, HET GAAT GOED MET HAAR, MAAR ZE KOMT NIET MEER TERUG.
IK KIJK NAAR BUITEN NAAR DEZE MOOIE DAG
DE ZON SCHIJNT, DE MAN VERLICHT MIJN WEG.
IK MOET HIER WEG EN EEN HENGEL HALEN.
HET WAS ZWAAR LEVEN EN IK HEB NOG EEN LANGE WEG TE GAAN.
IK HEB NOG EEN LANGE WEG TE GAAN.