Darrell Scott — Five Rooms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five Rooms" van Darrell Scott.
Songteksten
I live in five rooms, but they don’t feel like home
Since our dreams are shattered by two hearts made of stone
Sittin' in the livin' room don’t feel like livin' to me Drownin' in a flood of memories
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms
I don’t go in the kitchen, it’s a wasteland to me
A place for dirty dishes and forgotten recipes
I don’t sleep in the bedroom, now I’m all alone
The bed’s too big, the nights go on too long
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms
I stop at the spare room while walkin' through the night
Mournin' for the love we both cast aside
In the glare of the bathroom mirror’s reflection
I pray for some faint light of direction
Chorus: Five rooms, five rooms
Full of hope when love blooms
Now it’s empty as a tomb
Livin' in these five rooms
Songtekstvertaling
Ik woon in vijf kamers, maar ze voelen zich niet thuis.
Onze dromen zijn verbrijzeld door twee harten van steen.
In de livin ' room zitten voelt niet aan alsof ik slaap in een vloed van herinneringen
Refrein: vijf kamers, vijf kamers
Vol hoop als de liefde bloeit
Nu is het zo leeg als een graf
Wonen in deze vijf kamers
Ik ga niet naar de keuken, het is een woestenij voor mij.
Een plek voor vuile vaat en vergeten recepten
Ik slaap niet in de slaapkamer, nu ben ik helemaal alleen.
Het bed is te groot, de nachten duren te lang
Refrein: vijf kamers, vijf kamers
Vol hoop als de liefde bloeit
Nu is het zo leeg als een graf
Wonen in deze vijf kamers
Ik stop bij de logeerkamer terwijl ik door de nacht loop
Treurend om de liefde die we beiden opzij zetten
In de schittering van de spiegel van de badkamer
Ik bid voor wat licht in de richting.
Refrein: vijf kamers, vijf kamers
Vol hoop als de liefde bloeit
Nu is het zo leeg als een graf
Wonen in deze vijf kamers