Darrell Scott — Dance In The Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance In The Darkness" van Darrell Scott.
Songteksten
I SAW THE CURTAIN MOVE
I SAW THE HAND THAT PULLED THE SHADE
AND IN A MOMENT THE LIGHTS WENT OUT
AND A RADIO BEGAN TO PLAY
AND I CROSSED THE EMPTY STREET
WITH THE WINDOW IN MY VIEW
BUT I COULDN’T SEE THROUGH
TO WATCH THEM DANCE IN THE DARKNESS
THEN ROUND THE CORNER
CAME THIS OLD MAN’S SHUFFLING FEET
AND I BUMMED HIM FOR A CIGARETTE
AND HE HANDS THE WHOLE DAMN PACK TO ME AND HE SAID, «IVE WATCHED YOU FOR THE LAST SIX NIGHTS
AND BROTHER WHY DO YOU WANT TO BLEED?
I GUESS YOU JUST CAN’T SHAKE THE NEED
TO WATCH THEM DANCE IN THE DARKNESS»
UP THERE AN ANGEL’S FALLING
UP THERE CAN’T YOU HEAR HIM CALLING OUT HER NAME
CAN YOU FEEL THEM TOUCH?
CAN YOU HEAR THEM BREATHE?
UP THERE TIME AIN’T MOVING
UP THERE NO ONE’S LOSING ANY SLEEP
FOR FOOLS LIKE US, TWO FOOLS LIKE US
DOWN HERE ON THE STREET
I SAID, «WAIT A MINUTE MISTER
MAN, YOU JUST DON’T UNDERSTAND
SHE WAS EVERYTHING I EVER WANTED»
AND THE OLD MAN HE JUST HELD OUT HIS HAND
AND SAID, «WELCOME TO THE ONE PLACE
NO ONE EVER WANTS TO BE WHERE EVEN IN YOUR DREAMS
YOU WATCH THEM DANCE IN THE DARKNESS»
UP THERE AN ANGEL’S FALLING
UP THERE CAN’T YOU HEAR THEM CALLING OUT HER NAME
CAN YOU FEEL THEM TOUCH
CAN YOU HEAR THEM BREATHE
UP THERE TIME AIN’T MOVING
UP THERE NO ONE’S LOSING ANY SLEEP
FOR FOOLS LIKE US, TO FOOLS LIKE US
DOWN HERE ON THE STREET
Songtekstvertaling
IK ZAG HET GORDIJN BEWEGEN.
IK ZAG DE HAND DIE DE SCHADUW TROK.
EN IN EEN MOMENT GINGEN DE LICHTEN UIT
EN EEN RADIO BEGON TE SPELEN
EN IK STAK DE LEGE STRAAT OVER
MET HET RAAM IN MIJN OGEN
MAAR IK KON ER NIET DOORHEEN KIJKEN.
OM ZE TE ZIEN DANSEN IN DE DUISTERNIS
DAN OM DE HOEK
KWAM DEZE OUDE MAN ' S SCHUDDENDE VOETEN
EN IK BAALDE VAN EEN SIGARET.
EN HIJ GEEFT DE HELE ROEDEL AAN MIJ EN HIJ ZEI ," IK HEB JE DE LAATSTE ZES NACHTEN IN DE GATEN GEHOUDEN
EN BROER WAAROM WIL JE BLOEDEN?
IK DENK DAT JE GEWOON NIET VAN DE BEHOEFTE AF KAN KOMEN.
OM ZE TE ZIEN DANSEN IN DE DUISTERNIS»
DAARBOVEN VALT EEN ENGEL.
DAARBOVEN HOOR JE HEM HAAR NAAM ROEPEN.
VOEL JE ZE AANRAKEN?
HOOR JE ZE ADEMEN?
DAARBOVEN BEWEEGT DE TIJD NIET.
DAARBOVEN SLAAPT NIEMAND.
VOOR DWAZEN ZOALS WIJ, TWEE DWAZEN ZOALS WIJ
HIER OP STRAAT.
IK ZEI:
JE BEGRIJPT HET GEWOON NIET.
ZE WAS ALLES WAT IK OOIT WILDE.»
EN DE OUDE MAN STAK ZIJN HAND UIT
EN ZEI: "WELKOM OP DE ENIGE PLEK
NIEMAND WIL OOIT ZIJN WAAR ZELFS IN JE DROMEN
JE ZIET ZE DANSEN IN DE DUISTERNIS»
DAARBOVEN VALT EEN ENGEL.
DAARBOVEN HOOR JE ZE HAAR NAAM ROEPEN.
VOEL JE ZE AANRAKEN?
KUN JE ZE HOREN ADEMEN?
DAARBOVEN BEWEEGT DE TIJD NIET.
DAARBOVEN SLAAPT NIEMAND.
VOOR DWAZEN ZOALS WIJ, VOOR DWAZEN ZOALS WIJ
HIER OP STRAAT.