Darom Dabro — Добрый киллер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Добрый киллер" van Darom Dabro.
Songteksten
Санкт-Петербург… Салют, мой друг…
Салют, мой друг…
Приземлённый не видит неба.
Слов, порою, тут слишком много для ваших эго.
Проследуй за мною, я жду тебя тут.
Сложно верить, чтобы рассказать о том, что видит тут Добрый Киллер.
Музыка в нас, её численность выше.
Но стало ли больше тех, в которых жил и выжил.
Куда же уходит лирика моего детства.
Дни в которых солнце стреляло в глубину подьезда.
Я помню время явления музы.
Помню, как мы с Иллюхой, юзали миксы из юса.
Помню, как поднимали вверх, эти парты от Fuza.
Помню, как закрывали дверь, перед тем, кто не в курсе.
В единой цели, есть множество плюсов.
Я исследовал область рифмы на разных тусах.
Находился среди чужих, был своим в доску.
Не стремился к той жизни, где всё у всех очень непросто.
Не думал, ведь счастье в котором утонуть по горло.
Под грустью, забитый день предстоит на повторе.
Когда-то всё это станет лишь воспоминанием.
Ну, а пока мы тут, так близко сегодня…
Лучи от солнца пробьют мой квадрат.
Утро зовёт нас, нам правда пора.
Снова лететь в несусветную даль.
Навстречу миру, пусть будет так.
Храним винил на полках и в ящиках.
Ищем то, что зацепит, по-настоящему.
Дай, мне шанс, брачо, Fuze еще всё не сказал.
Всех нас ждет в конце пустой зал и холодный вокзал.
Модный фасад, то что внутри чердака и чуланов.
Вечерний глянец повсеместно, он не впечетляет.
Пьяно-читаемый, детали, ты добрый в печали.
Магия звуков, улиц, чары далёких причалов.
Не обещаемый, видишь и так сколько шрамов.
Вытащил жало, но по прежнему мучат кошмары.
Что нам мешает строить счастье, общаться без лани.
Выглядеть странно, выделяться из массы глазами.
Против Самары, в Одессе, Москве и Казани.
Пусть эти строки лягут на ваши раны бальзамом.
Под небесами столько страха, и разных страданий.
Держимся стаей, это спасает.
Songtekstvertaling
Sint Petersburg ... salueer, mijn vriend.…
Salueer, mijn vriend.…
De normalo kan de lucht niet zien.
Soms zijn er te veel woorden voor je ego.
Volg mij, Ik wacht hier op je.
Het is moeilijk te vertrouwen om te vertellen wat hij ziet, er is een goede Moordenaar.
Muziek is in ons, het aantal is hoger.
Maar of er meer waren waarin hij leefde en overleefde.
Waar gaat de tekst van mijn jeugd heen?
Dagen dat de zon in de diepte van de ingang schoot.
Ik herinner me de tijd van het verschijnen van de Muze.
Ik weet nog hoe ik mixes uit Yusa gebruikte met Illyukha.
Ik weet nog dat ik deze bureaus van Fuza optilde.
Ik weet nog dat ik de deur sloot voor iemand die het niet weet.
Eén doel heeft vele voordelen.
Ik heb het rijmgebied op verschillende feestjes verkend.
Was onder vreemden, was hun eigen in het bestuur.
Ik streefde niet naar een leven waar alles heel moeilijk is voor iedereen.
Ik dacht niet na, want geluk om in te verdrinken tot aan de keel.
Onder de droefheid, zal de verstopte dag op herhaling zijn.
Op een dag zal dit alles slechts een herinnering zijn.
Nou, nu we hier toch zijn, zo dichtbij vandaag…
De stralen van de zon zullen door mijn plein breken.
De ochtend roept ons, we moeten echt gaan.
Hij vliegt weer in de verte.
Naar de wereld, het zij zo.
We bewaren vinyl op planken en in laden.
We zijn op zoek naar iets dat echt aanslaat.
Geef me een kans, Bracho, Fuze heeft nog niets gezegd.
We wachten allemaal aan het eind van een lege hal en een koud treinstation.
Modieuze façade, wat er op zolder is en kasten.
Avondglans is overal, het maakt geen indruk.
Piano-lezen, details, je bent een beetje verdrietig.
De magische geluiden van de straten, de betovering van de verre pieren.
Niet beloofd, zie je en zoveel littekens.
Ik trok de angel eruit, maar ik heb nog steeds nachtmerries.
Wat ons verhindert om geluk te creëren, te communiceren zonder een DOE.
Kijk vreemd, val op uit de massa van de ogen.
Tegen Samara, in Odessa, Moskou en Kazan.
Laat deze lijnen een balsem zijn op je wonden.
Er is zoveel angst en lijden onder de lucht.
We blijven bij elkaar als een roedel, het redt ons.