Darling Waste — Sorry Even Matters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Even Matters" van Darling Waste.

Songteksten

There’s something missing in you eyes
The light’s been gone from them
For days and nights are lonely
When you go away
There’s something missing in your smile
Is there something you want to Say to me but you’re
Afraid to say
And i know that you know
What it’s like to be alone
And you know, i know
What it’s like feeling alone
I don’t know and i’m not sure
If sorry is good enough anymore
I don’t know and i’m not sure
If sorry even matters
There’s something missing in my life
Is there something i should take
If taking something
Takes this pain away
There’s something missing in my life
Is there something i should say
If saying something
Makes you say you’ll stay
And i know that you know
What it’s like to feel alone
You know, i know
What it’s like being alone
I don’t know, i’m not sure
If sorry is good enough any more
I don’t know and i’m not sure
If sorry even matters
Cause i wanted something better than this

Songtekstvertaling

Er ontbreekt iets in je ogen.
Het licht is verdwenen.
Dagen en nachten zijn eenzaam
Als je weggaat
Er ontbreekt iets in je glimlach.
Is er iets wat je tegen me wilt zeggen, maar je bent ...
Bang om te zeggen
En ik weet dat je weet
Hoe het is om alleen te zijn
En weet je, Ik weet
Hoe het is om je alleen te voelen
Dat Weet ik niet en ik weet het niet zeker.
Als spijt niet meer goed genoeg is
Dat Weet ik niet en ik weet het niet zeker.
Als spijt ertoe doet
Er ontbreekt iets in mijn leven.
Moet ik iets meenemen?
Als je iets inneemt
Neemt deze pijn weg
Er ontbreekt iets in mijn leven.
Is er iets wat ik moet zeggen?
Als je iets zegt
Laat je zeggen dat je blijft.
En ik weet dat je weet
Hoe het is om je alleen te voelen
Ik weet het.
Hoe het is om alleen te zijn
Geen idee, Ik weet het niet zeker.
Als spijt meer goed genoeg is
Dat Weet ik niet en ik weet het niet zeker.
Als spijt ertoe doet
Want ik wilde iets beters dan dit.