Darling thieves (I hate Kate) — The thrill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The thrill" van Darling thieves (I hate Kate).
Songteksten
Well your sick-sick-sickness spreads
Through those veins into your bed
Femme fatale smiles instead
While I wait here alone
So what, my conscience bothers me
So what, that's who I've got to be
Oh God, how inspirational
Don't take all this shit personal
I don't mind, mind the time
The time it takes to find you
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go on
If looks could kill, she's killed for less
The less you are convinced
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go
Well your sick-sick eyes are dull
Feeling like some criminal
I know you got a better place to go
While I drink here alone
So what, my conscience bothers me
So what, that's who I've got to be
Oh God, how inspirational
Don't take all this shit personal
I don't mind, mind the time
The time it takes to find you
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go on
If looks could kill, she's killed for less
The less you are convinced
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go
Looking out the corner
Of her blue angelic eyes
(Hold your breath, hold your breath, hold your breath)
Trying to find a place inside the world
That you despise
Looking out the corner
Of her blue angelic eyes
(Hold your breath, hold your breath, hold your breath)
Trying to find a place inside the world
That you despise
I don't mind, mind the time
The time it takes to find you
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go on
If looks could kill, she's killed for less
The less you are convinced
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go
Go on, go
Songtekstvertaling
Ook uw ziek-ziek-ziekte verspreidt zich Via die aders in je bed Femme fatale glimlacht in plaats Terwijl ik wacht hier alleen Dus wat mijn geweten mij stoort Dus wat, dat is wie ik moet zijn Oh God, hoe inspirerend neem niet al deze shit persoonlijk vind ik het niet erg, de geest van de tijd de tijd die het duurt om te vinden Gaat u op, ga op en thrill me Gaan, gaan, gaan Als blikken konden doden, ze is gedood voor minder hoe minder je ervan overtuigd bent Gaat u op, ga op en thrill me Gaan, gaan, gaan Ook uw ziek-ziek zijn ogen zijn dof Gevoel als sommige criminele ik weet dat je een betere plek om te gaan, Terwijl ik drinken hier alleen Dus wat mijn geweten mij stoort Dus wat, dat is wie ik moet zijn Oh God, hoe inspirerend neem niet al deze shit persoonlijk vind ik het niet erg, de geest van de tijd de tijd die het duurt om te vinden Gaat u op, ga op en thrill me Gaan, gaan, gaan Als blikken konden doden, ze is gedood voor minder hoe minder je ervan overtuigd bent Gaat u op, ga op en thrill me Gaan, gaan, gaan op Zoek uit de hoek Van haar engelachtige blauwe ogen (Houd uw adem in, houd je adem in, houd je adem) Proberen een plaats te vinden in de wereld Die je verachten Kijken uit de hoek Van haar engelachtige blauwe ogen (Houd uw adem in, houd je adem in, houd je adem in) Proberen te vinden van een plek in de wereld Die je veracht ik niet geest, dat de geest van de tijd de tijd die het duurt om te vinden Gaat u op, ga op en thrill me Gaan, gaan, gaan Als blikken konden doden, ze is gedood voor minder hoe minder je ervan overtuigd bent Gaat u op, ga op en thrill me Gaan, gaan, gaan, Gaan, gaan