Darlene Love — All Alone on Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Alone on Christmas" van Darlene Love.
Songteksten
The cold wind is blowing and the streets are getting dark
I’m writting you a letter and I don’t know where to start
The bells will be ringing Saint John the Divine
I get a little lonely everyday around this time
The music plays all night in Little Italy
The lights will be going up on old Rockafella’s tree
People window shoppin’on 5th avenue
All I want for Christmas is you
(tell me) I’ve got to know
Nobody ought to be alone on Christmas
(where do lonely hearts go)
Nobody ought to be alone on Christmas
(Oh) Nobody ought to be alone on Christmas
Things are different since you’ve been here last
Childhood dreaming is a thing of the past
Maybe you can bring us some hope this year
Visions of sugar plums have disappeared
Do you remember sleigh ridin’in the snow
And dancin’all night to 'Baby, Please Come Home'
Todays celebration is bittersweet
There’s mothers and children in the street
(tell me) I’ve got to know
Nobody ought to be alone on Christmas
(where do lonely hearts go)
Nobody ought to be alone on Christmas
(Oh) Nobody ought to be alone on Christmas
I’m all grown up but I’m the same you’ll see
I’m writting you this letter 'cause I still believe
Dear Santa, I’ve been good this year
Can’t you stay alittle while, with me right here?
(tell me) I’ve got to know
Nobody ought to be alone on Christmas
(where do lonely hearts go)
Nobody ought to be alone on Christmas
(Oh) Nobody ought to be alone on Christmas
Nobody ought to be alone on Christmas
Songtekstvertaling
De koude wind waait en de straten worden donker
Ik schrijf je een brief en ik weet niet waar ik moet beginnen.
De klokken zullen de heilige Johannes de Goddelijke luiden
Ik word elke dag een beetje eenzaam rond deze tijd.
De muziek speelt de hele nacht in Little Italy
De lichten gaan omhoog op Rockafella ' s boom.
People window shoppin ' on 5th avenue
Alles wat Ik wil voor Kerstmis ben jij
ik moet het weten.
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
waar gaan eenzame harten heen ?)
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
De dingen zijn anders sinds je hier voor het laatst was.
Kinderdromen is verleden tijd.
Misschien kun je ons dit jaar wat hoop geven.
Visioenen van suikerpruimen zijn verdwenen.
Weet je nog dat slee in de sneeuw Reed?
En dansen op 'Baby, kom alsjeblieft naar huis'
Vandaag vieren we Bitterzoet
Er zijn moeders en kinderen op straat.
ik moet het weten.
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
waar gaan eenzame harten heen ?)
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
Ik ben volwassen, maar ik ben hetzelfde.
Ik schrijf je deze brief omdat ik nog steeds geloof
Lieve Kerstman, ik ben goed geweest dit jaar.
Kun je niet even blijven, met mij hier?
ik moet het weten.
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
waar gaan eenzame harten heen ?)
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.
Niemand hoort alleen te zijn met Kerstmis.