Darlene D — I'm In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm In Love" van Darlene D.
Songteksten
Why must there be misunderstanding
You say that you are free
What’s it gonna be?
It’s just your passion I’m demanding
You’re everything I need
Stay with me baby
I know you must be another lover
(Must be another lover)
Trying to keep it to yourself each day
(To yourself each day)
But don’t you ever give a damn what people say
(Give a damn what people say)
C’mon and come my way
Yeah
Baby
Fight the fire
When you’re not in love
Give in to desire
Cause baby tonight
I’m in love
Baby
I’m in love
I’m in love
I’m sinking slowly in your kisses
Emotion growing strong
That’s where you belong
It started out without compassion
We were making lust
But now we’re making love
I put myself in this situation
(In this situation)
Givin' in to only fantasy
You taunted me
Now I don’t want nobody else
(Don't want nobody else)
You better watch yourself
Baby
Baby
Fight the fire
When you’re not in love
Give in to desire
Cause baby tonight
I’m in love
Baby
I’m in love
I’m in love
I know you said
Roll with the punches
But I say
Let’s go for it
You set yourself up for frustration
(Set yourself up for frustration)
You wanted love
But never trusted anyone
(Trusted anyone)
A special star shines
In those big brown eyes
Oh maybe I’m the one
Let me in
Baby
Fight the fire
When you’re not in love
Give in to desire
Cause baby tonight
I’m in love
Baby
I’m in love
I’m in love
Songtekstvertaling
Waarom moet er een misverstand zijn?
Je zegt dat je vrij bent.
Wat wordt het?
Het is gewoon jouw passie die ik eis.
Jij bent alles wat ik nodig heb.
Blijf bij me, schatje.
Ik weet dat je een andere minnaar moet zijn.
(Moet een andere minnaar zijn)
Probeer het elke dag voor jezelf te houden.
(Voor jezelf elke dag)
Maar het kan je nooit iets schelen wat mensen zeggen.
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen .)
Kom op en kom mijn kant op.
Ja.
Baby
Fight the fire
Als je niet verliefd bent
Geef toe aan verlangen
Want baby vanavond
Ik ben verliefd.
Baby
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik zink langzaam in je kussen.
Emoties groeien sterk
Daar hoor je thuis.
Het begon zonder mededogen.
We maakten lust.
Maar nu vrijen we.
Ik heb mezelf in deze situatie gebracht.
(In deze situatie)
Geef toe aan alleen Fantasie
Je pestte me.
Nu wil ik niemand anders.
Ik wil niemand anders.)
Pas maar op.
Baby
Baby
Fight the fire
Als je niet verliefd bent
Geef toe aan verlangen
Want baby vanavond
Ik ben verliefd.
Baby
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.
Ik weet dat je zei:
Rol met de stoten
Maar ik zeg:
Laten we ervoor gaan.
Je hebt jezelf voorbereid op frustratie.
(Stel jezelf op voor frustratie)
Je wilde liefde
Maar ik heb nooit iemand vertrouwd.
(Vertrouwde iedereen)
Een speciale ster schijnt
In die grote bruine ogen
Oh misschien ben ik degene
Laat me binnen.
Baby
Fight the fire
Als je niet verliefd bent
Geef toe aan verlangen
Want baby vanavond
Ik ben verliefd.
Baby
Ik ben verliefd.
Ik ben verliefd.