Darlene D — I'm Gonna Make It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Make It" van Darlene D.
Songteksten
Hey you
With the nasty attitude
Do you know what’s goin' down?
Find it in your heart
To give me a start
I will never let you down
…And you said
Hold your head up high
Don’t ever let anyone
Try to bring you down
I’m gonna put you to the test
To prove that you are better
Better than the rest
I know somethin’s
Goin' down
I got to keep movin'
Movin' on
Don’t let nothin' stand in my way
I’m gonna make it someday
Yeah
I’m gonna make it someday
Hey you
Standin' over there
I got somethin' I want you to hear
Feel the excitement
At your feet
You’ll feel like you’re walkin' on air
…And you said
Don’t you waste my time
I got no time to waste
Tell me the reason why
You feel that
I should give you a break
And I said, well…
Only time will tell
I know somethin’s
Goin' down
I got to keep movin'
Movin' on
Don’t let nothin' stand in my way
I’m gonna make it someday
Yeah
I’m gonna make it someday
Power
Comes from a dream
When dreams are made to come true
Perseverence
Is all that you need
I’m in control
Of my own destiny
Power
Comes from a dream
When dreams are made to come true
Perseverence
Is all that you need
I’m in control
Of my own destiny
(I know somethin’s
Goin' down
I got to keep movin'
Movin' on
Don’t let nothin' stand in my way
I’m gonna make it someday
Yeah
I’m gonna make it someday)
Yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, yeah
Yeah, yeah
Whoa, whoa
I’m gonna make it
Songtekstvertaling
Jij daar.
Met de vervelende houding
Weet je wat er aan de hand is?
Vind het in je hart
Om me een begin te geven
Ik zal je nooit teleurstellen.
En jij zei:
Hou je hoofd hoog.
Laat nooit iemand
Probeer je neer te halen
Ik ga je op de proef stellen.
Om te bewijzen dat je beter bent
Beter dan de rest.
Ik weet iets.
Naar beneden
Ik moet verder.
Movin ' on
Laat niets me in de weg staan.
Ik ga het ooit redden.
Ja.
Ik ga het ooit redden.
Jij daar.
Hij staat daar.
Ik heb iets wat je moet horen.
Voel de opwinding
Aan je voeten
Je voelt je alsof je in de lucht loopt.
En jij zei:
Verspil mijn tijd niet.
Ik heb geen tijd te verliezen.
Vertel me waarom.
Voel je dat?
Ik zou je een kans moeten geven.
En ik zei:…
Alleen de tijd zal het leren.
Ik weet iets.
Naar beneden
Ik moet verder.
Movin ' on
Laat niets me in de weg staan.
Ik ga het ooit redden.
Ja.
Ik ga het ooit redden.
Macht
Komt uit een droom
Wanneer dromen uitkomen
Doorzettingsvermogen
Is alles wat je nodig hebt
Ik heb de controle.
Van mijn eigen lot
Macht
Komt uit een droom
Wanneer dromen uitkomen
Doorzettingsvermogen
Is alles wat je nodig hebt
Ik heb de controle.
Van mijn eigen lot
Ik weet iets.
Naar beneden
Ik moet verder.
Movin ' on
Laat niets me in de weg staan.
Ik ga het ooit redden.
Ja.
Ik ga het ooit redden.)
Ja, ja, ja
Ooh, ooh, ooh, yeah
Ja, ja.
Whoa, whoa
Ik ga het halen.