Darkwell — The Beginning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beginning" van Darkwell.

Songteksten

My mind between day and night
good and evil like two sides
of a coin made of madness
sometimes dark sometimes bright
innocence and guilt
only shades of game i cannot win
lust and despise
only pattern no one to blame
My mind as gloom as a cave
as dark as a grave
Strength and weakness
only schemes not to care,
killed myself
long time ago
no one for the guilt
to share
the end of the game
now it is quite near
i confess the guilt
i’m afraid i cannot bear
death the only border
left to cross to escape my fate
how many slaughter will there pave
the way to this gate

Songtekstvertaling

Mijn gedachten tussen dag en nacht
goed en kwaad als twee kanten
van een munt gemaakt van waanzin
soms donker soms helder
onschuld en schuld
alleen tinten van het spel die ik niet kan winnen
lust en verachting
het enige patroon dat niemand de schuld kan geven.
Mijn geest zo somber als een grot
zo donker als een graf
Sterkte en zwakte
alleen regelingen die er niet om geven,
zelfmoord gepleegd.
lang geleden
niemand voor de schuld
gedeeld
het einde van het spel
nu is het bijna zover.
ik beken de schuld
ik ben bang dat ik het niet kan verdragen.
dood de enige grens
achtergelaten om over te steken om aan mijn lot te ontsnappen.
hoeveel slachtingen zullen er zijn?
de weg naar deze poort