Darkwell — Elisabetha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elisabetha" van Darkwell.
Songteksten
«Elisabetha… Elisabetha…
This is the tale of The Blood Countess of Transylvania
15 years old she realized her true ambitions, inflicting pain
soon carnal desires called for their fullfillment
black magic was the key
after becoming romantically
involved with a black-clad stranger
her mouth showed telltale
signs of blood for the first time.»
Come to me my sweet young gal
I need your service for my joy
follow me to your little hell
nothing to scare or annoy
come through this gate
see my toys they are your fate
welcome to my torture chamber
this will be your dismember
I’ll take the liquid out of you
your virgin blood will be mine
Black Magic is what I master
My Darkness is that what will shine
My beauty will stop to face
for my ointment you are the source
The shrivelled skin will disappear
my beauty returns with my force
«Elisabetha… you are the countries course
your cruelty is divine of calls upon the gods
my course is that I can’t kill you
you will be prisioned for eternity.»
you trapped me in this rotting cage
my blood burns for revenge
I’ll bring your pain to another stage
I’ll raise myself to your bench
you won’t flee my magic grip
your heart will be what I rip
I’ll grab your spirit out of you
annihilation that’s what I’ll do
I’ll take the liquid out of you
your virgin blood will be mine
Black Magic is what I master
My Darkness is that what will shine
My beauty will stop to face
for my ointment you are the source
The shrivelled skin will disappear
my beauty returns with my force
Songtekstvertaling
"Elisabetha ... Elisabetha…
Dit is het verhaal van de Bloedgravin van Transsylvanië.
15 jaar oud realiseerde ze haar ware ambities, pijn toebrengen
spoedig riepen de vleselijke begeerten om hun vulling.
zwarte magie was de sleutel.
na Romantisch te zijn geworden
betrokken bij een zwart geklede vreemdeling
haar mond toonde telltale.
tekenen van bloed voor de eerste keer.»
Kom naar me toe mijn lieve jonge meid
Ik heb uw dienst nodig voor mijn vreugde.
volg me naar je kleine hel
niets om bang voor te zijn of te irriteren.
kom door deze poort.
zie mijn speelgoed ze zijn jouw lot
welkom in mijn martelkamer.
dit zal je in stukken snijden.
Ik haal de vloeistof uit je.
jouw maagdelijke bloed zal van mij zijn.
Zwarte magie is wat ik meester ben.
Mijn duisternis is dat wat zal schijnen
Mijn schoonheid zal stoppen om onder ogen te komen
voor mijn zalf ben jij de bron
De verschrompelde huid zal verdwijnen
mijn schoonheid keert terug met mijn kracht.
"Elisabetha... u bent de landen cursus
uw wreedheid is goddelijk van oproepen aan de goden.
ik kan je niet doden.
je zult voor eeuwig prisioned zijn.»
je hebt me gevangen in deze rottende kooi.
mijn bloed brandt voor wraak.
Ik breng je pijn naar een ander stadium.
Ik zal mezelf op je bank zetten.
je ontvlucht mijn magische greep niet.
je hart zal zijn wat ik scheur.
Ik zal je geest uit je halen.
vernietiging dat is wat Ik zal doen
Ik haal de vloeistof uit je.
jouw maagdelijke bloed zal van mij zijn.
Zwarte magie is wat ik meester ben.
Mijn duisternis is dat wat zal schijnen
Mijn schoonheid zal stoppen om onder ogen te komen
voor mijn zalf ben jij de bron
De verschrompelde huid zal verdwijnen
mijn schoonheid keert terug met mijn kracht.