Darkthrone — Eyes Burst At Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes Burst At Dawn" van Darkthrone.
Songteksten
Struggled to awake for eons, merciless fate
Fingers moving, twisting sickly, silence is broken
Air is dead in this cave, dead as murdered
Only 10 feet crawling to get outside, black night
Hysterical laughter is hammering the stone walls
Ears bleeding… depressed
Overcoming psychical nightmares, starts crawling
Fingers broken, don’t fucking care, move on
Outside the air is clean, cold and still
Eyes are open now, to see this dead night
Attacked by sudden fear, unknown constellations
Are threatening from above
Shivering cold, damaged brain, bleeding the blood
Alas, Deathstar is rising, finally to see this place
It gets brighter, hurting my eyes, can I bear this pain?
As my Deathstar is rising above the hills, my eyes burst
Pain so strong, havocing my head, it’s dark again
Songtekstvertaling
Worstelde om eonen wakker te worden, genadeloos lot
Vingers bewegen, draaien ziekelijk, stilte is gebroken
Lucht is dood in deze grot, zo dood als een pier.
Slechts drie meter kruipen om naar buiten te komen, zwarte nacht
Hysterisch gelach Slaat op de stenen muren
Oren bloeden ... depressief.
Het overwinnen van psychische nachtmerries, begint te kruipen
Vingers gebroken, kan me niet schelen, ga verder
Buiten de lucht is schoon, koud en nog steeds
Ogen zijn open nu, om deze dode nacht te zien
Aangevallen door plotselinge angst, Onbekende sterrenbeelden
Dreigen van bovenaf
Rillend koud, beschadigd brein, bloedend
Helaas, Deathstar stijgt, eindelijk om deze plek te zien.
Het wordt helderder, doet mijn ogen pijn, kan ik deze pijn verdragen?
Terwijl mijn ster opstijgt boven de heuvels, barsten mijn ogen.
Pijn zo sterk, verwoestend mijn hoofd, het is weer donker