Darkseed — Ultimate Darkness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultimate Darkness" van Darkseed.
Songteksten
Pride and credit
In a meaningless world
Don’t be greedy
For the wishes of the mob
Spinning round for dirt
Losing grip, but you’re not the only one
Here I am…
I’m alone and you are too
Silent night, wonderfully deaf and blind
Noise dies away, this stinking rebel of men
For this is darkness and stillness and peace
Darkness tonight
All your broken visions true
You are a stranger to this world, me too
Darkness today
Because this is our way
And the night it heals your tears and letdowns now
I’ve seen days so black
And will see more
Your pain and disdain
I know it so well…
Walk and smile cause you are not a dancer
Like those who dance to sounds of coins and gold
Not your world — primitive and rude
Noise dies away, this stinking rebel of men
For this is darkness and stillness and peace
Burning spirits rising high and I see
Yes I see, yes I see a flower in you
When I stare at you I see the dullness gone by I am not alone
Songtekstvertaling
Trots en krediet
In een betekenisloze wereld
Wees niet hebberig.
Voor de wensen van de maffia
Ronddraaien voor vuil
Je verliest grip, maar je bent niet de enige.
Hier ben ik.…
Ik ben alleen en jij ook.
Stille nacht, heerlijk doof en blind
Het lawaai sterft weg, deze stinkende rebel van mannen
Want dit is duisternis en stilte en vrede
Duisternis vanavond
Al je gebroken visioenen waar
Jij bent een vreemde in deze wereld, ik ook.
Duisternis vandaag
Want dit is onze manier.
En de nacht heelt het je tranen en teleurstellingen nu
Ik heb dagen zo zwart gezien.
En zal meer zien
Uw pijn en minachting
Ik weet het zo goed.…
Loop en lach want je bent geen danser
Zoals zij die dansen op geluiden van munten en goud
Niet jouw wereld-primitief en onbeschoft
Het lawaai sterft weg, deze stinkende rebel van mannen
Want dit is duisternis en stilte en vrede
Brandende geesten stijgen op en ik zie
Ja, ik zie een bloem in je.
Als ik naar je staar zie ik de saaiheid voorbij gaan Ik ben niet alleen