Darkseed — Speak Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak Silence" van Darkseed.
Songteksten
Lost, misguided minds, feverish dumb
I wonder how your life will end one day
Your soul is caught in a smiling web of sins
You bring the world to it’s knees, again and again
Speak silence, the knife is mine
The knife is mine, your emptiness
Devouring life as stars are waning overhead
You celebrate with demons in your home
You put the world to an end, that’s why I say:
Speak silence! You’re just walking shades
Go away, back into your mental cage
Live silence! Keep your demons locked
in your mouth, and your head, go away
Speak silence!
There’s no cure for your disease
Denn Du bist Mensch, and humans never learn
Live silence! I pierce my bloody knife
in your mouth, and your head, in your veins
Speak silence, the knife is mine
Speak silence, silence
Mine, mine, this knife is mine
You walk towards the end
Feel the coldness in your veins
Down, down, now you get down
Your body crumbles
This fiery pulse of sin now stops to beat
This knife is mine, the pain is your’s
Your broken dreams complete
This knife is mine, hurting deep
Again and again I say:
The sun has set and I enjoy the void
Without you the silence is so sweet
All living beings are sinking down
The sky is vacant and I smile
Speak silence when I smile
Speak silence in my loneliness
Songtekstvertaling
Verdwaalde, verwarde geesten, koortsige dommeriken
Ik vraag me af hoe je leven ooit zal eindigen.
Je ziel zit gevangen in een lachend web van zonden.
Je brengt de wereld op zijn knieën, keer op keer.
Zwijg, het mes is van mij.
Het mes is van mij, jouw leegte.
Het leven verslinden terwijl de sterren verdwijnen.
Je viert het met demonen in je huis.
Je maakt een einde aan de wereld, daarom zeg ik::
Spreek stilte! Je bent gewoon wandelende zonnebril
Ga weg, terug in je mentale kooi.
Live stilte! Hou je demonen op slot.
in je mond, en je hoofd, ga weg.
Spreek stilte!
Er is geen genezing voor uw ziekte.
Denn Du bist Mensch, en mensen leren het nooit.
Live stilte! Ik doorboor mijn mes.
in je mond, en je hoofd, in je aderen
Zwijg, het mes is van mij.
Spreek stilte, stilte
Mijn, Mijn, dit mes is van mij.
Je loopt naar het einde
Voel de kou in je aderen
Op de grond.
Je lichaam brokkelt af.
Deze vurige pols van zonde stopt nu om te verslaan
Dit mes is van mij, de pijn is van jou.
Je gebroken dromen Compleet
Dit mes is van mij.
Keer op keer zeg ik:
De zon is ondergegaan en ik geniet van de leegte.
Zonder jou is de stilte zo lief
Alle levende wezens zinken naar beneden.
De lucht is leeg en ik lach
Spreek stilte als ik lach
Spreek stilte in mijn eenzaamheid