Darkseed — Dying Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying Land" van Darkseed.
Songteksten
the last bird from a scattered flock
seeks shelter in a tree
alone amongst the lonely woods
he will cry when noone hears
he will fall when noone cares
palls of grief hanging in the clouds
what must go wrong, so that we see
there’s not enough to make us stop
we are the devils of a dying land
what evil spirit holds us here
we wear a careless mask
making friends with death
we are devils of a dying land
mankind took all nature’s pride
mercy out of sight
demons dark around us swarm
forests' last time
the short last sound of singing birds
we don’t know what it means
will we ever know?
a world where iron shells
can kill men’s blood
a world of emptiness,
a dying land
Songtekstvertaling
de laatste vogel van een verstrooide kudde
zoekt onderdak in een boom
alleen tussen de eenzame bossen
hij zal huilen als niemand het hoort.
hij zal vallen als niemand erom geeft.
palmen van verdriet hangend in de wolken
wat moet er mis gaan, zodat we zien
er is niet genoeg om ons te laten stoppen.
wij zijn de duivels van een stervende land
welke kwade geest houdt ons hier vast?
we dragen een onzorgvuldig masker.
vrienden worden met de dood
we zijn duivels van een stervende land
de mensheid nam de trots van de natuur
genade uit het zicht
demonen donker om ons heen zwermen
laatste keer van de bossen
Het Laatste korte geluid van zingende vogels
we weten niet wat het betekent.
zullen we het ooit weten?
een wereld waar ijzeren schelpen
kan mannenbloed doden.
een wereld van leegte,
een stervende land