Darkseed — Can't Explain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Explain" van Darkseed.
Songteksten
shadow-veiled, passing years
i can’t see the sun
where’s the land of friends?
darkness conquers us when the dawn of night begins
deep beneath my chilling fears
lives the ocean of my tears
i don’t understand the world
bodies frozen, love stands still
as the sun was doomed
and i turn to look to you
there are no words i can use
i can’t explain the goings of the world
dark and cold
i can’t explain misery
i can’t explain cruelty
i can’t explain success of lying
i turn away
anger pounds, sorrow surrounds
i can’t stand this pain
neverending emptiness
everyday we look away
we are all alone
i am sorry
i can’t explain
cruelty
misery
Songtekstvertaling
schaduw-bedekte jaren
ik kan de zon niet zien.
waar is het land van vrienden?
duisternis overwint ons wanneer de dageraad van de nacht begint
diep onder mijn koude angsten
leeft de oceaan van mijn tranen
ik begrijp de wereld niet.
lichamen bevroren, liefde staat stil
als de zon verdoemd was
en ik kijk naar jou
er zijn geen woorden die ik kan gebruiken.
ik kan de gang van zaken van de wereld niet verklaren.
donker en koud
ik kan ellende niet verklaren.
ik kan wreedheid niet verklaren.
ik kan het succes van liegen niet verklaren.
ik draai me om.
woede ponden, verdriet omringt
ik kan niet tegen deze pijn.
nooit eindigende leegte
elke dag kijken we weg
we zijn helemaal alleen.
het spijt me.
ik kan het niet uitleggen.
wreedheid
ellende