Darko — Atlas to Atlantis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atlas to Atlantis" van Darko.
Songteksten
Found a bottle on the beach
The message inside wasn’t complete
For the time had worn the paper thin
My reflections not
what it used to be
I’m broken down
somewhat fallen out with the fantasy
Drank the ink up of the paper
Till the words spilled down my chin
From my lips
They dripped on to my hands into my skin
Felt the rush as the letters tumbled on and on through my veins
To my heart
And on into my brain
Found a bottle on the beach
The message inside wasn’t complete
For the time had worn the paper thin
My reflections not
what it used to be
I’m broken down
somewhat fallen out with the fantasy
The serifs tore at my synapses
Till I finally let them in Ancient scripts
A war torn city on the brink
On the waters edge I faltered
Then the waves crashed overhead
And in the undertow my journey began
As the days fly by The hours stand still
The hands of the clock move in for the kill
As the days fly by The hours stand still
From these broken feathers, we’ll make our wings
As the days fly by The hours stand still
From these broken feathers, we’ll make our wings
Found a bottle on the beach
The message inside wasn’t complete
For the time had worn the paper thin
My reflections not
what it used to be
I’m broken down
somewhat fallen out with the fantasy
Songtekstvertaling
Ik vond een fles op het strand.
Het bericht was niet compleet.
Voor de tijd had gedragen het papier dun
Mijn reflecties niet
wat het was
Ik ben kapot.
een beetje ruzie met de fantasie
Dronk de inkt op van het papier
Tot de woorden over mijn kin vielen
Van mijn lippen
Ze druppelden op mijn handen in mijn huid.
Voelde de rush als de letters op en door mijn aderen tuimelden
Naar mijn hart
En in mijn hersenen
Ik vond een fles op het strand.
Het bericht was niet compleet.
Voor de tijd had gedragen het papier dun
Mijn reflecties niet
wat het was
Ik ben kapot.
een beetje ruzie met de fantasie
De Serif ' s verscheurden mijn synapsen.
Tot ik ze eindelijk in oude scripts liet
Een door oorlog verscheurde stad op de rand
Op de rand van het water wankelde ik.
Toen stortten de golven neer.
En in de onderstroom begon mijn reis
Als de dagen vliegen door de uren staan stil
De handen van de klok gaan naar binnen voor het doden.
Als de dagen vliegen door de uren staan stil
Van deze gebroken veren maken we onze vleugels
Als de dagen vliegen door de uren staan stil
Van deze gebroken veren maken we onze vleugels
Ik vond een fles op het strand.
Het bericht was niet compleet.
Voor de tijd had gedragen het papier dun
Mijn reflecties niet
wat het was
Ik ben kapot.
een beetje ruzie met de fantasie