Darkhaus — After the heartache songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After the heartache" van Darkhaus.
Songteksten
Never so lonely have I been.
Time passes slowly.
My deepest devotion’s expressed via nervous emotion.
Now I’m not thinking clearly,
But how I loved you sincerely.
Oh demons of darkness, take me away,
Make me forget this place in time.
My world unwinds.
So show me the sign!
It’s tough to shine when minds not right
And your light inside no longer shine,
But there’s more than likely one last chance to take.
So promise to wake me after heartache is over.
Written on my face, the pain.
I struggle through most days,
But some kind of forces are keeping me
From leaving this place.
Now the world’s getting colder.
My darling. We’re getting older.
So live in the moment, capture magic
And hold it in place this time.
Don’t leave behind the love of your life.
Songtekstvertaling
Ik ben nog nooit zo eenzaam geweest.
De tijd gaat langzaam voorbij.
Mijn diepste toewijding wordt uitgedrukt door nerveuze emoties.
Nu denk ik niet helder, maar hoe ik oprecht van je hield.
Oh demonen van de duisternis, neem me mee, laat me deze plek op tijd vergeten.
Mijn wereld ontspant.
Dus laat me het teken zien!
Het is moeilijk om te schijnen als de geest niet goed is en je licht niet meer schijnt, maar er is meer dan waarschijnlijk een laatste kans om te nemen.
Beloof me dat je me wakker maakt als de pijn voorbij is.
Geschreven op mijn gezicht, de pijn.
Ik worstel de meeste dagen, maar een soort van krachten houden me tegen om deze plek te verlaten.
Nu wordt de wereld kouder.
Mijn liefste. We worden ouder.
Dus leef in het moment, vang magie en houd het op zijn plaats deze keer.
Laat de liefde van je leven niet achter.