Darkest Hour — Tranquil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tranquil" van Darkest Hour.

Songteksten

This decaying flesh is coming back to life
reanimate me give me a chance and I'll be right here where the sun hits the sea
watching these waves wash the pain away
and it will radiate so brilliantly that we can keep pushing on and get on with
life
cause we deserve it now I know that the worst is behind us now onward and upward
we take flight on bruised and battered wings
we soar above our clouded thoughts
never looking back
we can regain a sense of balance that's been gone so long
this decaying flesh is coming back to life
reanimate me give me a chance to reason with the odds
to pick myself back up regain a balance gone so long
now I know that the worst part is behind us now
now I know that we will get on with life
cause we deserve it

Songtekstvertaling

Dit rottende vlees komt weer tot leven.
reanimeer me geef me een kans en ik ben hier waar de zon de zee raakt
kijken hoe deze golven de pijn wegspoelen
en het zal zo briljant stralen dat we kunnen blijven doorgaan en doorgaan met
leven
want we verdienen het nu ik weet dat het ergste achter ons ligt nu verder en omhoog
we vliegen op gekneusde en gehavende vleugels.
we zweven boven onze troebele gedachten.
nooit achterom kijken
we kunnen een gevoel van evenwicht herwinnen dat al zo lang weg is.
dit rottende vlees komt weer tot leven.
reanimeer me geef me een kans om te redeneren met de kansen
om mezelf weer op te halen herwinnen een balans die al zo lang weg is
nu Weet ik dat het ergste nu achter ons ligt.
nu Weet ik dat we verder gaan met het leven.
want we verdienen het.