Darkest Hour — Beyond the Life You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the Life You Know" van Darkest Hour.
Songteksten
I’m that face you think you recognized
Saw you in a dream
Saw your life flash by Hallucinating
Looking through the crooked glass
Prison within
A prism like existence
We’ll never know the truth
We’ll never get a chance
To undo or relive our youth
Put every sacred place in a state of stasis nonentities
And I’m the bitter release I’m the better disease
Come down with me A secondary life to precede visions from your past
Feeling that you’ve saved the worst for last
You’re on the path prepared to misstep but it’s never where you go It’s who you’ve seen and the impressions that you leave
We’ll never know the truth
We’ll never get a chance
To undo or relive our youth
Put every sacred place in a state of stasis nonentities
And I’m the bitter release I’m the better disease
Come down with me Come down with me Come down with me Your life in control separated
What we know and who we are
Put every sacred place in a state of stasis nonentities
And I’m the bitter release I’m the better disease
Come down with me Beyond the life you
The life you know
As a phantom as a phantom
Beyond the life you
The life you know
As a phantom as a phantom
Songtekstvertaling
Ik ben dat gezicht dat je denkt te herkennen.
Ik zag je in een droom
Ik zag je leven flitsen door te hallucineren.
Kijk door het kromme glas
Gevangenis binnen
Een prisma als het bestaan
We zullen nooit de waarheid weten.
We krijgen nooit de kans.
Om onze jeugd ongedaan te maken of opnieuw te beleven
Plaats elke heilige plaats in een staat van stasis nonentities
En ik ben de bittere bevrijding ik ben de betere ziekte
Kom met me mee naar beneden, een tweede leven om visioenen uit je verleden voor te gaan.
Het gevoel dat je het ergste voor het laatst hebt bewaard
Je bent op het pad voorbereid om misstap te maken maar het is nooit waar je heen gaat het is wie je hebt gezien en de indrukken die je achterlaat
We zullen nooit de waarheid weten.
We krijgen nooit de kans.
Om onze jeugd ongedaan te maken of opnieuw te beleven
Plaats elke heilige plaats in een staat van stasis nonentities
En ik ben de bittere bevrijding ik ben de betere ziekte
Kom naar beneden met mij Kom naar beneden met mij Kom naar beneden met mij je leven in controle gescheiden
Wat we weten en wie we zijn
Plaats elke heilige plaats in een staat van stasis nonentities
En ik ben de bittere bevrijding ik ben de betere ziekte
Kom naar beneden met mij voorbij het leven jij
Het leven dat je kent
Als een spook als een spook
Beyond the life you
Het leven dat je kent
Als een spook als een spook