Darker My Love — New America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New America" van Darker My Love.
Songteksten
True shipbuilding
New America
And take it as it comes
Old cliche
The split milk levee breaks on you
Like honest C.I.A
If all hands pull one way
The world will fall on you
Into the right time to leave
Make sure you take what you need (and more)
The sails are made out of your sleeve
And the wind made by you
Don’t say you love me
Don’t say that you care
Don’t say that you need me
Because I won’t be, I promise you
True shipbuilding
And your wet guitar
And no two wishes more
You may like your money
And Sam’s magic parlor shoes
I am the only one you need
Make sure you take what you need (and more)
It’s settled up
And we could leave by tomorrow afternoon
Songtekstvertaling
Echte scheepsbouw
New America
En neem het zoals het komt
Oud cliché
De split milk levee breekt op je
Zoals eerlijke C. I. A.
Als alle handen één kant op trekken
De wereld zal op je vallen.
In de juiste tijd om te vertrekken
Zorg ervoor dat je neemt wat je nodig hebt (en meer)
De zeilen zijn gemaakt van uw mouw
And the wind made by you
Zeg niet dat je van me houdt.
Zeg niet dat het je iets kan schelen.
Zeg niet dat je me nodig hebt.
Want dat zal ik niet zijn, dat beloof ik je.
Echte scheepsbouw
En je natte gitaar
En geen twee wensen meer
Misschien vind je je geld mooi.
En Sam ' s magische Salon schoenen
Ik ben de enige die je nodig hebt.
Zorg ervoor dat je neemt wat je nodig hebt (en meer)
Het is geregeld.
En we kunnen morgenmiddag vertrekken.