Darkened Nocturn Slaughtercult — The Saturnine Chapel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Saturnine Chapel" van Darkened Nocturn Slaughtercult.

Songteksten

Part the shadow, the chasm and the night*
Within the ancient Saldor their awed voices are heard.
Within the ruins they are echoing off the walls
As reflections of past saturnine deeds.
Rituals scarred subtle worlds into existence
And carried us into a magical substantiality.
When in elder ruins silence breaches the wind,
The reminiscence and the spirit awakens, bare
Ground lays its hearing upon the earths tersareth.
Deafening its centenary droning beat, a Timeless tone, an elegy of melancholy, born
Out of nightly died away choirs.
Accompanied by a necromantic heartfelt groan
hoary wisdom rises from perpetual devotion,
heaving a ceremonial sigh of resurrection.
Part the shadow, the abyss and the night.
Within the ancient Saldor their unwritten
words are heard. Within the ruins they
are echoing off the walls on cosmic paths
through times forlorn.
Past rituals wove subtle worlds into existence
and carried them into a magical substantiality.

Songtekstvertaling

Deel de schaduw, de kloof en de nacht*
Binnen de oude Saldor worden hun awed stemmen gehoord.
In de ruïnes echoën ze van de muren
Als reflecties van vroegere saturnijnse daden.
Rituelen beschadigden subtiele werelden.
En bracht ons in een magische onderbouwing.
Als in oude ruines stilte breekt de wind,
De herinneringen en de geest ontwaakt, bloot
De grond legt zijn gehoor op de aarden tersareth.
Oorverdovend haar honderdste stomende beat, een tijdloze toon, een elegie van melancholie, geboren
Uit de nacht stierven koren weg.
Vergezeld door een necromantische hartveleten kreun
Heilige wijsheid komt voort uit eeuwige toewijding.,
een ceremoniële zucht van opstanding.
Deel de schaduw, de afgrond en de nacht.
In de oude Saldor hun ongeschreven
woorden worden gehoord. In de ruïnes
ze echoën van de muren op kosmische paden
door tijden heen verloren.
Oude rituelen weven subtiele werelden in het bestaan
en hij droeg hen naar een betoverende ondergrond.