Darkane — Wrath Connection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrath Connection" van Darkane.

Songteksten

It’s not the new beginning
I am still here haunting dread
Looking to the mirror
Realize the forces of the living dead
Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell
Reigning my world of fantasies
Dwelling beyond a landscape of dreams
A lonely demon an ice cold wrath
So if I am not the victim in here
Then why is my heart like an open sore?
Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell
I’m sucking up your sorrow
Eating from your worst fear
I’m feeding from your anxiety
Giving a toast with every tear
Judging me by my outer shell
But who knows what lays within
Dare to ring the doomsday bell
Forever sleep in eternal sin
Your vision is my dark deed
A connection between me and you
Watch me fulfilling my filthy greed
And there’s nothing you can do Once human now in between
Darkness void re-created hell
Floating in a state never before seen
Trapped within a mental shell

Songtekstvertaling

Het is niet het nieuwe begin.
Ik ben hier nog steeds angstaanjagend.
Naar de spiegel kijken
Besef de krachten van de levende doden
Eens mens nu tussenin
Duisternis leegte heeft de hel opnieuw gecreëerd
Zwevend in een toestand die nog nooit eerder is gezien
Gevangen in een mentaal omhulsel
Mijn fantasiewereld beheersen
Wonen voorbij een landschap van dromen
Een eenzame demon een ijskoude toorn
Dus als ik hier niet het slachtoffer ben
Waarom is mijn hart dan als een open wond?
Eens mens nu tussenin
Duisternis leegte heeft de hel opnieuw gecreëerd
Zwevend in een toestand die nog nooit eerder is gezien
Gevangen in een mentaal omhulsel
Ik zuig je verdriet op.
Eten van je ergste angst
Ik voed me door je angst.
Een toast uitbrengen met elke traan
Me beoordelen aan mijn buitenkant
Maar wie weet wat erin ligt.
Durf de dag des oordeels bel te luiden
Voor altijd slapen in de eeuwige zonde
Jouw visie is mijn duistere daad.
Een verbinding tussen jou en mij
Kijk hoe ik mijn smerige hebzucht vervul.
En er is niets wat je kunt doen eens mens nu in tussen
Duisternis leegte heeft de hel opnieuw gecreëerd
Zwevend in een toestand die nog nooit eerder is gezien
Gevangen in een mentaal omhulsel