Darkane — Absolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Absolution" van Darkane.
Songteksten
I duplicate my sanity
A distance from an outside world
I know there’s no remission for my sins
Cause I feed on filth
The trinity of inner turmoil
Neatly pinned on my wall
I will set the tone my will is a hoard
In a parallel universe
It all seemed so clear to me Inner absolution
It’s enough, enough for me You separated my heresy
Sodomy the cult of clergy
I feel there’s no redemption for disgrace
And I kneel in vain
Nakedness of ill-fated belief
Wearing only my sin
I will wear your crown
In a parallel universe
It all seemed so clear to me Digital illusions
It’s enough, enough for me In a parallel universe
It all seemed so clear to me Inner absolution
It’s enough, enough for me Edicts of grace you will confess
What I ask of you is to repent
Heretical blasphemy
Will gain you only pain
I duplicate my sanity
A distance from an outside world
I know there’s no remission for my sins
Cause I feed on filth
The trinity of inner turmoil
Neatly pinned on my wall
I will set the tone my will is a whore
In a parallel universe
It all seemed so clear to me Digital illusions
It’s enough, enough for me In a parallel universe
It all seemed so clear to me Inner absolution
It’s enough, enough for me
Songtekstvertaling
Ik dupliceer mijn verstand.
Een afstand van een buitenwereld
Ik weet dat er geen verlossing is voor mijn zonden.
Want ik voed me met vuil.
De drie-eenheid van innerlijke onrust
Netjes vastgepind op mijn muur
Ik zal de toon zetten mijn wil is een schat
In een parallel universum
Het leek me allemaal zo duidelijk.
Het is genoeg, genoeg voor mij jullie hebben mijn ketterij gescheiden.
Sodomie de cultus van de geestelijkheid
Ik voel dat er geen verlossing is voor schande
En Ik kniel voor niets.
Naaktheid van een slecht geloof
Ik draag alleen mijn zonde.
Ik zal je kroon dragen.
In een parallel universum
Het leek me allemaal zo duidelijk digitale illusies.
Het is genoeg, genoeg voor mij in een parallel universum.
Het leek me allemaal zo duidelijk.
Het is genoeg, genoeg voor mij edicten van genade u zult bekennen
Wat ik van jullie vraag is om berouw te tonen.
Ketterse godslastering
Zal je alleen maar pijn doen
Ik dupliceer mijn verstand.
Een afstand van een buitenwereld
Ik weet dat er geen verlossing is voor mijn zonden.
Want ik voed me met vuil.
De drie-eenheid van innerlijke onrust
Netjes vastgepind op mijn muur
Ik zal de toon zetten mijn wil is een hoer
In een parallel universum
Het leek me allemaal zo duidelijk digitale illusies.
Het is genoeg, genoeg voor mij in een parallel universum.
Het leek me allemaal zo duidelijk.
Het is genoeg, genoeg voor mij.