Dark Tranquillity — Dream Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream Oblivion" van Dark Tranquillity.
Songteksten
He takes a stand
And looks the serpent in the eye
This close
I have the upper hand
This ends on my terms
I challenge nonexistence
Every single day
The end of my end of freedom
End of everything
A most violent event
Praise individuality
It turns on your shadow
And ever-stained light
That pulls ungrateful eyes (Maybe lies)
Attached to the black song
In dream oblivion
We gaze upwards
And stare into a lie
This is the last time
I am now done with this
I’m carried by nothing
Every single day
The end of my end of freedom
End of everything
The end of everything
Now in reality unend
The fall of all morality
Attached to the black song
In ever-stained light
That pulls on desperate eyes (Maybe lies)
Attached to the black song
In dream oblivion
The end of faith and of men (Maybe me)
End of everything
A most violent event
In dream oblivion
Songtekstvertaling
Hij neemt een standpunt in
En kijkt de slang in de ogen
Zo dichtbij.
Ik heb de overhand.
Dit eindigt op mijn voorwaarden.
I betwist de nonexistentie
Elke dag
Het einde van mijn einde van de Vrijheid
Einde van alles
Een zeer gewelddadige gebeurtenis
Prijs individualiteit
Het zet je schaduw aan
En altijd gekleurd licht
Dat ondankbare ogen trekt.)
Verbonden aan het zwarte lied
In droom vergetelheid
We staren omhoog
En staren in een leugen
Dit is de laatste keer.
Ik ben hier nu klaar mee.
Ik word door niets gedragen.
Elke dag
Het einde van mijn einde van de Vrijheid
Einde van alles
Het einde van alles
Nu in werkelijkheid unend
De val van alle moraliteit
Verbonden aan het zwarte lied
In altijd gekleurd licht
Dat trekt aan wanhopige ogen (misschien leugens)
Verbonden aan het zwarte lied
In droom vergetelheid
Het einde van het geloof en van de mensen (misschien ik)
Einde van alles
Een zeer gewelddadige gebeurtenis
In droom vergetelheid