Dark Tranquillity — Apathetic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apathetic" van Dark Tranquillity.
Songteksten
Take the loss to heart
A new beginning
Start anew
Apocalyptic bliss
Lost to the hours
Bare essential needs
Succumb to this
Non-reality
Sometimes I feel
What silence best describes
Sometimes I feel…
Apathetic to this life!
Apathetic to this life!
Turn your back on helpless failures past
Awakening
Shut the mind to equal parts of nothing
Reality now
Wicked the sense of nothing lost
Will of the steerless ones
Sometimes I feel
What silence best describes
Sometimes I feel…
Apathetic to this life!
Apathetic to this life!
Face away from the garnish light of day
Remembering
Sometimes I supposed to have believed
Reality now
(Face away)
Sometimes I feel
What silence best describes
Sometimes I feel…
Apathetic to this life!
Apathetic to this life!
Apathetic!
Apathetic!
Apathetic to this life!
Songtekstvertaling
Neem het verlies ter harte
Een nieuw begin
Opnieuw starten
Apocalyptische bliss
Verloren door de uren
Essentiële behoeften
Bezwijk hier aan.
Niet-realiteit
Soms voel ik
Wat stilte het beste beschrijft
Soms voel ik…
Apathisch voor dit leven!
Apathisch voor dit leven!
Keer je rug naar hulpeloze mislukkingen uit het verleden
Ontwaken
Sluit de geest tot gelijke delen van niets
Realiteit nu
Wicked the sense of nothing lost
Wil van de steerloze
Soms voel ik
Wat stilte het beste beschrijft
Soms voel ik…
Apathisch voor dit leven!
Apathisch voor dit leven!
Gezicht weg van het garnering licht van de dag
Herinneren
Soms had ik moeten geloven
Realiteit nu
(Gezicht weg)
Soms voel ik
Wat stilte het beste beschrijft
Soms voel ik…
Apathisch voor dit leven!
Apathisch voor dit leven!
Apathisch!
Apathisch!
Apathisch voor dit leven!