Dark Suns — The Sun Beyond Your Eden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sun Beyond Your Eden" van Dark Suns.
Songteksten
I hold my breath for a moment
A soft breeze passes me by hiding this place
In the palm of bloody hands
Emotions playing through the rain
When is the new beginning
The pale-faced picture in the mirror of tears
Has been waiting for so long
-torn-
In my beginning is my end
Life that in me has never rest
In my beginning is my end
All beautiful moments pushed away
No coward soul is mine
No trembler in the worlds storm-troubled sphere
Dreams in light, faith shines equal
Arming me from fear
We shall have no time for dances
There is not room for death
Nor atom theat his might couldrender void
We are here
What we art may never be destroyed
For sunlight in your Eden
Emotions and man were gone
And suns and universes ceased to be
I was left alone
Every existence would exist in me
The sound of belched words lost in the wind
A few embraces dying
The sound of whispered thoughts lost in the wind
A few commandments lying
Songtekstvertaling
Ik hou mijn adem even in.
Een zachte bries passeert me door deze plek te verbergen.
In de palm van bloederige handen
Emoties spelen door de regen
Wanneer is het nieuwe begin
Het lichtgezicht in de spiegel van tranen
Wacht al zo lang.
-verscheurd-
In mijn begin is mijn einde
Leven dat in mij nooit rust heeft
In mijn begin is mijn einde
Alle mooie momenten weggeduwd
Geen laffe ziel is van mij
Geen trilling in de wereld storm-troubled sfeer
Dromen in het licht, geloof schijnt gelijk
Me bewapenen van angst
We hebben geen tijd voor dansen.
Er is geen plaats voor de dood.
En ook atoom niet.
We zijn er.
Wat wij kunst maken zal nooit vernietigd worden.
Voor zonlicht in je Eden
Emoties en de mens waren weg.
En zonnen en universa hielden op te bestaan
Ik werd met rust gelaten.
Elk bestaan zou in mij bestaan.
Het geluid van beladen woorden verloren in de wind
Een paar omhelzingen sterven
Het geluid van fluisterde gedachten verloren in de wind
Een paar geboden liegen