Dark Suns — Gently Bleeding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gently Bleeding" van Dark Suns.
Songteksten
Now september fattens on vines
And roses flaking from the wall
Here I’m holding you for the last time
And I know
All phantoms keep on passing by Why could I not feel it coming
I hide my tears behind cold hands
Pale love lost in the winds of torture
See this knife still bleeding while
Her pulse declines
…and light since then is a keyhole
Rusting gently bleeding
This life is creaking along
But still I am seeking
I cry in praise of the lonely act
Of not feeling a strange tongue
Forced into my mouth
Do not come before me now
Do not come, visionary face
I can feel your wild confronting stare
An equilibrium that puts a blame on me Guilt burns in me Fear growls at me
I am crumbling
Away
A mighty nothing darkened
The unconscious years of suppression
Songtekstvertaling
Nu september fattens op wijnstokken
En rozen flakkerend van de muur
Hier hou ik je voor de laatste keer vast.
En ik weet
Alle fantomen blijven voorbij komen waarom kon ik het niet voelen aankomen
Ik verberg mijn tranen achter koude handen
Bleke liefde verloren in de wind van marteling
Zie je dit mes nog steeds bloeden terwijl
Haar hartslag daalt.
... en licht sindsdien is een sleutelgat
Zachtjes roesten bloeding
Dit leven kraakt mee
Maar toch zoek ik
Ik huil in lof voor de eenzame daad
Van het niet voelen van een vreemde tong
Gedwongen in mijn mond
Kom nu niet voor me.
Kom niet, visionair gezicht.
Ik voel je wilde confronterende blik.
Een evenwicht dat mij de schuld geeft brandt in me. angst gromt naar me.
Ik stort in.
Verderop
Een machtige niets verduisterd
De onbewuste jaren van onderdrukking