Dark Suns — Flies In Amber songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flies In Amber" van Dark Suns.

Songteksten

Let the dice roll a random aspect to receive
leave the beaten track chaos as a constant
there’s no valid systembut still one key you hide inside
a forty letters maxim the artwork illustrates
how painters climbed the ladder to understand
break this crust apart from the inside
for too long you’ve been controlled by dogmas
hagridden by facts full of lies
a turning web of trivialities
quit, scorn, burn, change this daily grind
stereotype thorns in the flesh
but you don’t mind… bugging vibes
grating pipes condemn the veiled trash
and don’t give a shit about its hype
…Sorry,, Maybes and Wannabes"" …you suck!!!
Faded flies in amber we are/the adornment of the unveiled
madness grinding harmony
if you only tried to recover dreams you’ve tainted/
prophet-rhymes foresee/make a plea
no sunset for the depraved…
sink down in a hole to see how little you’ve gained
and how vast the unattained/time is shifting ripping at the base
what lingers fades out at last and what leaves you cold is dead
may I never be dead again
Listen! don’t believe that walls would never cede
in mind I shift them/ninety degrees to create a paradoxum
well, I mean… an open frame inflamed delirium
somehow I know you’d feel the same
whining doesn’t help building bridges
cross the borders of perception blow your golden cage
turn the page there’s beauty in unexpected places
leave the pile once in a while you’ll hear a voice
bringing quitessence:
there is an inspiration that is so strong
I run, I run, I run HUMAN WILL
Faded flies in amber we are/the adornment of the unveiled
once again they smashed over miles/too many hours cursed by chessmen
I won’t any longer agree/could there be anything left?
smirking ones try to fake my tongue
but hey, …I don’t think you’ll keep me under control
corrupt your hole
Tired friend, …join the band
we won’t pretent healing/therefore mesmerize

Songtekstvertaling

Laat de dobbelstenen rollen een willekeurig aspect te ontvangen
laat het gebaande spoor chaos als een constante
er is geen geldig systembut nog steeds een sleutel die je verbergt
een 40 letters maxim het kunstwerk illustreert
hoe schilders de ladder beklommen om te begrijpen
breek deze korst van binnenuit.
je wordt al te lang beheerst door dogma ' s.
hagridden door feiten vol leugens
een draaiend web van trivialiteiten
Stop, minacht, verbrand, verander deze dagelijkse sleur
stereotype doornen in het vlees
maar je vindt het niet erg om vibraties af te luisteren.
roospijpen veroordelen de Gesluierde prullenbak
en geef geen reet om zijn hype.
... Sorry, misschien en Wannabes " ... je bent waardeloos!!!
Vervaagde vliegen in amber we zijn het sieraad van de onthulde
madness knarsend harmony
als je alleen maar probeerde dromen te herstellen, heb je ze bezoedeld./
prophet-rhymes voorzien/doen een pleidooi
geen zonsondergang voor de verdorven mensen.…
zink naar beneden in een gat om te zien hoe weinig je hebt gewonnen
en hoe groot de niet-vermaakte tijd is het verschuiven van het rippen aan de basis
wat blijft, verdwijnt eindelijk en wat je koud laat, is dood.
moge ik nooit meer dood zijn.
Luister! geloof niet dat muren nooit zouden afstaan.
in gedachten verplaats ik ze 90 graden om een paradox te creëren.
Nou, ik bedoel... een open frame ontstoken delirium
ik weet dat jij hetzelfde voelt.
zeuren helpt niet om bruggen te bouwen.
steek de grenzen van de waarneming over blaas je gouden kooi op
draai de pagina er is schoonheid op onverwachte plaatsen
laat de stapel af en toe staan, dan hoor je een stem.
quitessence brengen:
er is een inspiratie die zo sterk is
Ik ren, ik ren, ik run menselijke wil
Vervaagde vliegen in amber we zijn het sieraad van de onthulde
opnieuw sloegen ze over mijlen/te veel uren vervloekt door chessmen
Ik ben het er niet meer mee eens. kan er nog iets over zijn?
grijnzende mensen proberen mijn tong te faken.
maar ik denk niet dat je me onder controle houdt.
je Gat beschadigen
Vermoeide vriend, kom bij de band.
we zullen niet doen alsof genezing/daarom betoveren