Dark Sermon — Imperfect Contrition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Imperfect Contrition" van Dark Sermon.

Songteksten

The eyes of the heavenly father
Rest heavily upon my chest
I can feel their judging gaze
Piercing through my flesh
I stab at my reflection
Hoping to end it all
I don’t recognize the man I see
But from what I can recall
I have lived a life of shame
And self-disgust
The eyes of the heavenly father
Rest heavily upon my soul
I hate myself
And the things that I’ve done
And the life I’ve been forced to endure
I abhor the man I’ve become
These hands have carried out
The evilest of deeds
This mind has been occupied and
Demonized by an entity
That this earth has never seen,
On my innocence it feeds
Through the fire and the brimstone it leads
I reflect on the years of my life
With great disdain
I can’t claim a life of virtue
Myself, I’d sooner maim
I refuse to walk on Continue broken and bent
I feel remorse for the life that I’ve lived
All I can do is repent
For He carries with Him
Pestilence and famine
For restitution, I plead (Repent)
For restitution, I plead
Repent

Songtekstvertaling

De ogen van de hemelse Vader
Rust zwaar op mijn borst
Ik voel hun blik.
Doordringende door mijn vlees
Ik steek in mijn spiegelbeeld.
Ik hoop er een eind aan te maken.
Ik herken de man die ik zie niet.
Maar van wat ik me kan herinneren
Ik heb een leven van schaamte geleefd
En zelfgenoegzaamheid.
De ogen van de hemelse Vader
Rust zwaar op mijn ziel
Ik haat mezelf.
En de dingen die ik heb gedaan
En het leven dat ik moest verdragen
Ik verafschuw de man die ik geworden ben.
Deze handen hebben uitgevoerd
De slechtste daden
Deze geest is bezet en
Gedemoniseerd door een entiteit
Dat deze aarde nooit heeft gezien,
Op mijn onschuld voedt het zich
Door het vuur en de zwavel die het leidt
Ik denk na over de jaren van mijn leven.
Met grote minachting
Ik kan geen leven van deugd opeisen.
Ik zou mezelf nog liever verminken.
Ik weiger om verder te gaan gebroken en gebogen
Ik voel wroeging voor het leven dat ik heb geleefd
Ik kan alleen maar berouw tonen.
Want hij draagt met zich mee
Pest en hongersnood
Ik smeek u om vergiffenis .)
Ik pleit voor restitutie.
Bekeren