Dark Horizon — The Weeping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weeping" van Dark Horizon.
Songteksten
I was an hero I was a lord
I came from a distant land to conquer the world
Strongest and invincible
Against the will of Gods
I defeated all my enemies along the way to Rome
Here I’m alone and far from home
Hunted and betrayed
While the battle in hot Africa is so close to come
I had the power, all the Romans in my hands
But they still believed in their victory, so they rose again.
Guided by Scipio, thousand men of war
Came to my Chartago, and now wait for my fall.
Here I’m alone and far from home
Wounded and betrayed
While the battle in hot Africa is so close to come
Now that hero cries tears in the night
Miles away from his people, from his own brothers
Now that hero cries, tears in the night
Miles away from his people, from his own brothers
Songtekstvertaling
Ik was een held Ik was een heer
Ik kom uit een ver land om de wereld te veroveren.
Sterkste en onoverwinnelijk
Tegen de wil van de goden
Ik versloeg al mijn vijanden onderweg naar Rome.
Hier ben ik alleen en ver van huis.
Opgejaagd en verraden
Terwijl de strijd in heet Afrika zo dichtbij komt
Ik had de macht, Alle Romeinen in mijn handen.
Maar ze geloofden nog steeds in hun overwinning, dus kwamen ze weer op.
Geleid door Scipio, duizend mannen van de oorlog
Kwam naar mijn Chartago, en wacht nu op mijn val.
Hier ben ik alleen en ver van huis.
Gewond en verraden
Terwijl de strijd in heet Afrika zo dichtbij komt
Nu huilt die held tranen in de nacht
Ver weg van zijn volk, van zijn eigen broers.
Nu huilt die held, tranen in de nacht
Ver weg van zijn volk, van zijn eigen broers.