Dark Funeral — The Birth Of The Vampiir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Birth Of The Vampiir" van Dark Funeral.
Songteksten
Moonlight rays awaken me From my eternal sleep
I am not alive, but I still breathe
I ask myself, «how can this be»?
The feeling inside, is hard to describe
I feel strong but yet so weak
I walk into the night, with a hunger so strong
Something to eat I seek
«Pulses quicken, piqued by the scent of blood»
Noooooooooooooooooooo!!!
That’s when I realise, I’ve become one of them
Cursed to live in darkness, never see the light of day
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
Moonlight rays awaken me From my eternal sleep
I am not alive, but I still breathe
I ask myself, «how can this be»?
I’ve become one of them
Never see the light of day
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
It’s the birth of a vampiir — Strigoi!
«Cursed to live in darkness, never see the light of day»
Songtekstvertaling
Maanlicht maakt me wakker uit mijn eeuwige slaap
Ik leef niet, maar ik adem nog steeds.
Ik vraag me af ," hoe kan dit?"
Het gevoel binnenin, is moeilijk te beschrijven
Ik voel me sterk, maar toch zo zwak.
Ik loop de nacht in, met een honger zo sterk
Ik zoek iets om te eten.
"Stuiptrekkingen versnellen, geprikkeld door de geur van bloed»
Neeeeoooooooooooooooooooo!!!
Dan besef ik dat ik een van hen ben geworden.
Vervloekt om in duisternis te leven, zie nooit het licht van de dag
Het is de geboorte van een vampier — Strigoi!
Het is de geboorte van een vampier — Strigoi!
Maanlicht maakt me wakker uit mijn eeuwige slaap
Ik leef niet, maar ik adem nog steeds.
Ik vraag me af ," hoe kan dit?"
Ik ben één van hen geworden.
Nooit het daglicht zien
Het is de geboorte van een vampier — Strigoi!
Het is de geboorte van een vampier — Strigoi!
"Vervloekt om in de duisternis te leven, zie nooit het licht van de dag»