Dark From Day One — The Bitter End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bitter End" van Dark From Day One.

Songteksten

I can’t rewind
All this time that I’ve lost without you
It’s out of sight, it’s out of mind
And I just can’t afford to lose
Solitude is overrated
How can I just pretend
Everything is all right
Right Up until the bitter end
This guilt no longer holds
Isolated and Alone
I’ve finally had enough, I’m fed up And now its time to go
I see the flames, burn so tall
As our ashes start to fall
It’s not the end, what’s so wrong
I’ve been here all along
Solitude is overrated
How can I just pretend
Everything is all right
Right Up until the bitter end
This guilt no longer holds
Isolated and Alone
I’ve finally had enough, I’m fed up And now its time to go
I can see you getting closer
As the ashes fall we’re burning
I can feel my heart beat faster
Don’t know which way I’m running
This is not the end I’m begging
This war is far from over
Let’s find an understanding
Let’s finally find some closure
Solitude is overrated
How can I just pretend
Everything is all right
Right Up until the bitter end
This guilt no longer holds
Isolated and Alone
I’ve finally had enough, I’m fed up And now its time to go

Songtekstvertaling

Ik kan niet terugspoelen.
Al die tijd die ik zonder jou heb verloren.
Het is uit het zicht, het is uit het hart.
En ik kan het me niet veroorloven om te verliezen.
Eenzaamheid wordt overschat
Hoe kan ik doen alsof?
Alles is in orde.
Tot het bittere einde
Deze schuld houdt niet langer stand.
Geïsoleerd en alleen
Ik heb er eindelijk genoeg van, Ik ben het zat En nu is het tijd om te gaan.
Ik zie de vlammen, brand zo hoog
Als onze As begint te vallen
Het is niet het einde, Wat is er zo verkeerd
Ik ben hier al de hele tijd.
Eenzaamheid wordt overschat
Hoe kan ik doen alsof?
Alles is in orde.
Tot het bittere einde
Deze schuld houdt niet langer stand.
Geïsoleerd en alleen
Ik heb er eindelijk genoeg van, Ik ben het zat En nu is het tijd om te gaan.
Ik zie dat je dichterbij komt.
Als de as valt branden we
Ik voel mijn hart sneller kloppen.
Ik weet niet welke kant ik op Ren.
Dit is niet het einde waar ik om smeek.
Deze oorlog is nog lang niet voorbij.
Laten we een overeenkomst zoeken.
Laten we het eindelijk afsluiten.
Eenzaamheid wordt overschat
Hoe kan ik doen alsof?
Alles is in orde.
Tot het bittere einde
Deze schuld houdt niet langer stand.
Geïsoleerd en alleen
Ik heb er eindelijk genoeg van, Ik ben het zat En nu is het tijd om te gaan.