Dark Fortress — While They Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "While They Sleep" van Dark Fortress.
Songteksten
Life — capitulation
Death — salvation
Welcome to the nightmare
Twenty four / seven
Numb reflections of a dying mind
The will to exist long before declined
Thus I leave this mass grave earth behind
When everything seems so trivial, I take a look at you
Children of scorn… when souls search for their haven
Your dreams become the portal
Beyond the corridors of thoughts
I languish, downcast… somehow dying, laughing
Beyond the subconscious realms of the beyond I linger
Once mourned, now forgotten
Life — capitulation
Death — disconsolation
Whenever I thought «there's a light below»
The night became darker than ever before
While you sleep, the dead whisper a lullaby
Deeper into the night I go Suicide was the key
For sure, this must be The way to Hell
While they sleep, I whisper a lullaby
Suicide was the key
For sure, this must be The way to Hell
Songtekstvertaling
Levens-capitulatie
Dood-redding
Welkom in de nachtmerrie.
24/7
Gevoelloze reflecties van een stervende geest
De wil om te bestaan lang voor afgezwakt
Dus laat ik deze massagraf aarde achter
Als alles zo triviaal lijkt, kijk ik naar je.
Kinderen van minachting ... wanneer zielen zoeken naar hun toevluchtsoord
Jouw dromen worden het portaal.
Voorbij de gangen van gedachten
Ik kwijn, neerslachtig ... op een of andere manier stervende, lachend
Voorbij de onderbewuste rijken van het hiernamaals blijf ik hangen.
Ooit gerouwd, nu vergeten
Levens-capitulatie
Disconsolatie van de dood
Wanneer ik dacht " er is een licht onder»
De nacht werd donkerder dan ooit tevoren.
Terwijl je slaapt, fluisteren de doden een slaapliedje.
Dieper in de nacht dat ik ga was zelfmoord de sleutel
Dit moet de weg naar de hel zijn.
Terwijl ze slapen, fluister ik een slaapliedje.
Zelfmoord was de sleutel.
Dit moet de weg naar de hel zijn.