Dark Fortress — Hirudineans songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hirudineans" van Dark Fortress.

Songteksten

Somewhere down the line
Man created god in his image
Inadequacy on a pedestal
A basin for a lake of tears to drown in And here we go again
Where there’s blood there’s hirudineans
Crawling from every hole, blotting blindly
A brainless mob on the prowl
Sycophants cough their amen
Follow the light at the end of auricle
Egos inflate as the bugs migrate
Every blurp a revelation, an oracle
Fall, fall, fall, like flies from the heavens
The leeches slide from their slippy throne
Suck, suck, suck, till we drown in their muck
Still quetching away, splitting heads with their drone
I will not waste my time
I will not waste my anger
Trying to find the head on a worm
With a rectum on either end
A lie in a frame is still profanity
A ghoul with a crown can never be king
Even crap will succumb to vanity
Its own stench the measure of all things
Fall, fall, fall, like drunks from a tight rope
Nothing but a skidmark in history
Suck, suck, suck, empty heads run amok
Choking on self-digesting misery
Eyes will open
Only when the ass starts burning
Atrophied tentacles start groping
Always loping, never learning
Deeper and deeper
Into the swamp you sing with every word
To rot on its bottom
Until the stink heralds the next outpour of turds
Fall, fall, fall, like flies from the heavens
The leeches slide from their slippy throne
Suck, suck, suck, till we drown in their muck
Still quetching away, splitting heads with their drone
Fall, fall, fall, like drunks from a tight rope
Nothing but a skidmark in history
Suck, suck, suck, empty heads run amok
Choking on self-digesting misery

Songtekstvertaling

Ergens in de rij
De mens schiep god naar zijn evenbeeld.
Ontoereikendheid op een voetstuk
Een bassin voor een meer van tranen om in te verdrinken en hier gaan we weer
Waar bloed is, zijn hirudineanen.
Kruipend uit elk gat, blindstollend
Een hersenloze menigte op jacht
Sycofanten hoesten hun amen
Volg het licht aan het einde van het oor
Ego ' s opblazen als de insecten migreren
Elke blurp een openbaring, een orakel
Val, val, val, als vliegen uit de hemel
De bloedzuigers glijden van hun slippy troon
Zuig, zuig, zuig, tot we verdrinken in hun troep.
Hij blaast nog steeds de hoofden op met z ' n drone.
Ik zal mijn tijd niet verspillen.
Ik zal mijn woede niet verspillen.
Ik probeer het hoofd van een worm te vinden.
Met een rectum aan beide uiteinden
Een leugen in een frame is nog steeds godslastering.
Een ghoul met een kroon kan nooit koning zijn.
Zelfs troep zal bezwijken aan ijdelheid.
Zijn eigen stank de maat van alle dingen
Val, val, val, als dronkaards uit een strak touw
Niets dan een remspoor in de geschiedenis
Zuig, zuig, zuig, lege hoofden draaien amok
Stikkend in zelfverterende ellende
Ogen zullen opengaan
Alleen als de kont begint te branden
Atrofie tentakels beginnen te betasten
Altijd scheef, nooit leren
Dieper en dieper
In het moeras zing je met elk woord
Om te rotten op zijn bodem
Totdat de stank de volgende strook drollen aankondigt.
Val, val, val, als vliegen uit de hemel
De bloedzuigers glijden van hun slippy troon
Zuig, zuig, zuig, tot we verdrinken in hun troep.
Hij blaast nog steeds de hoofden op met z ' n drone.
Val, val, val, als dronkaards uit een strak touw
Niets dan een remspoor in de geschiedenis
Zuig, zuig, zuig, lege hoofden draaien amok
Stikkend in zelfverterende ellende