Dark Fortress — Catawomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catawomb" van Dark Fortress.
Songteksten
O the ruins of Utopia once again
Subteranean elegy, anthem from beyond the grave
The eelements in change, everything is lost
Bound onto the aevum, the empty space my host
Bemoan the loss of life, but the end just stays the same
For this pathetic path I walk awaits you all one single day
The aftermath of death, the loss of body and soul
Life… the epitome of affliction
Nihil Ex Nihilo
Life without end?
Postmortem empiricism, the only thing that remains
Life is paint, but death betrayed me just the same
13 candles on my grave but the memory is gone
13 candles flickering in the distance
As emptiness melts with my soul
Death is just a different path, but the pictures stay the same
Songtekstvertaling
O de ruïnes van Utopia opnieuw
Subteraanse elegie, volkslied van achter het graf
De eelements in verandering, alles is verloren
Gebonden aan de aevum, de lege ruimte mijn gastheer
Bemoan het verlies van leven, maar het einde blijft gewoon hetzelfde
Want dit zielige pad wacht op jullie allemaal een dag
De nasleep van de dood, het verlies van lichaam en ziel
Het leven ... de belichaming van kwelling
Nihil Ex Nihilo
Leven zonder einde?
Postmortem empirisme, het enige wat overblijft
Het leven is verf, maar de dood heeft me toch verraden.
13 kaarsen op mijn graf maar de herinnering is weg
13 kaarsen flikkeren in de verte
Als leegte smelt met mijn ziel
De dood is een ander pad, maar de foto ' s blijven hetzelfde.