Dark Forest — A Deadly Premonition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Deadly Premonition" van Dark Forest.
Songteksten
Bright battalions are marching
They are due at the breaking of dawn
We await your command my lord
Of this day I have forgotten
We shall ride out and meet them headlong
They shall fall upon our swords
Fall upon our swords
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
At the first rays of sunlight
Our reckoning day will begin
We’ll fight but we will not win
Though the death dream has warned me
No mention of doom shall be told
Our troops will die fighting bold
Our troops will die fighting bold
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
Our troops will die fighting bold
On the eve of battle
A vision clear to see
A deadly premonition
Foresees their victory
I see the death of many
I see my crumbling throne
But still we’ll ride and meet them
We shall not die alone
Songtekstvertaling
Bright bataljons marcheren
Bij het aanbreken van de dageraad zijn zij verplicht.
Wij wachten op uw bevel, mijn Heer.
Van deze dag ben ik vergeten
Wij zullen op hen afrijden en hen op hun hielen treffen.
Ze zullen op onze zwaarden vallen.
Val op onze zwaarden
Aan de vooravond van de strijd
Een helder zicht om te zien
Een dodelijk voorgevoel
Voorspelt hun overwinning
Ik zie de dood van velen.
Ik zie mijn afbrokkelende troon
Maar toch rijden we en ontmoeten we ze.
We zullen niet alleen sterven.
Bij de eerste zonnestralen
Onze dag van afrekening zal beginnen.
We zullen vechten, maar we zullen niet winnen.
Al heeft de doodsdroom me gewaarschuwd.
Over de bestraffing wordt niet gesproken.
Onze troepen zullen dapper sterven.
Onze troepen zullen dapper sterven.
Aan de vooravond van de strijd
Een helder zicht om te zien
Een dodelijk voorgevoel
Voorspelt hun overwinning
Ik zie de dood van velen.
Ik zie mijn afbrokkelende troon
Maar toch rijden we en ontmoeten we ze.
We zullen niet alleen sterven.
Onze troepen zullen dapper sterven.
Aan de vooravond van de strijd
Een helder zicht om te zien
Een dodelijk voorgevoel
Voorspelt hun overwinning
Ik zie de dood van velen.
Ik zie mijn afbrokkelende troon
Maar toch rijden we en ontmoeten we ze.
We zullen niet alleen sterven.