Dark Empire — What Men Call Hatred songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Men Call Hatred" van Dark Empire.
Songteksten
What men call hatred I can’t explain.
Who in society is to blame?
The self destruction that I see
Goes on and on and on in misery.
Still the hunger, numb the pain
It’s all we are, always the same
'Till the soil blacken the earth
It’s all we are, in death and birth
When I see bloodshed pouring like rain
And I se infants starved and slain
I see the tyrants cloaked like sheep
Telling us all we’re kings of peasantry
Still the hunger, numb the pain
It’s all we are, always the same
'Till the soil blacken the earth
It’s all we are, in death and birth
Falling far, we’re far enough but still remain
Carry on, into our darkest days
What men call hatred I can’t explain
Who in society is to blame?
The self destruction that I see
Goes on and on and on for centuries
Still the hunger, numb the pain
It’s all we are, always the same
'Till the soil blacken the earth
It’s all we are, in death and birth
Falling far, we’re far enough but still remain
Carry on, into our darkest days
Songtekstvertaling
Wat mannen haat noemen, kan ik niet verklaren.
Wie in de samenleving is de schuld?
De zelfvernietiging die ik zie
Gaat maar door en door in ellende.
Nog steeds de honger, verdoof de pijn
Het is alles wat we zijn, altijd hetzelfde.
Tot de aarde verdort
Het is alles wat we zijn, in dood en geboorte
Als ik bloedvergieten zie stromen als regen
En ik zie kinderen verhongeren en gedood worden.
Ik zie de tirannen gecamoufleerd als schapen.
Ons alles vertellen dat we koningen van de boeren zijn
Nog steeds de honger, verdoof de pijn
Het is alles wat we zijn, altijd hetzelfde.
Tot de aarde verdort
Het is alles wat we zijn, in dood en geboorte
We vallen ver, we zijn ver genoeg, maar blijven over.
Ga door, in onze donkerste dagen
Wat mannen haat noemen, kan ik niet verklaren.
Wie in de samenleving is de schuld?
De zelfvernietiging die ik zie
Gaat door en door en door voor eeuwen
Nog steeds de honger, verdoof de pijn
Het is alles wat we zijn, altijd hetzelfde.
Tot de aarde verdort
Het is alles wat we zijn, in dood en geboorte
We vallen ver, we zijn ver genoeg, maar blijven over.
Ga door, in onze donkerste dagen