Dark Age — The Awakening songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Awakening" van Dark Age.

Songteksten

The edge is loose, we are growing stronger
Step aside: watch the world is turning!
My eyes are hunting you every night…
Dominate you’re reign, control your puppets
The incessant inbred instincts are rising
This night I swear you will fear my name…
And behold the upcoming powers…
Opposite reflections,
rising further to escape from daylight
The gardens of life lay rotten with dreams…
The mask of the sun is hiding,
drying seas are marking the surface
A tender breeze blows against the empire…
Again our lives are lost,
we are to weak to carry the costs —
Awake!

Songtekstvertaling

De rand is Los, we worden sterker
Aan de kant: kijk hoe de wereld draait!
Mijn ogen jagen elke nacht op je.…
Domineer je Heerschappij, beheers je poppen.
De onophoudelijke inteelt instincten stijgen.
Deze nacht zweer ik dat je mijn naam zult vrezen.…
En aanschouw de komende krachten.…
Tegengestelde reflecties,
hij stijgt verder op om te ontsnappen aan het daglicht.
De tuinen van het leven waren bedorven met dromen.…
Het masker van de zon verbergt zich,
droogzeeën markeren het oppervlak
Een tedere wind waait tegen het rijk…
Opnieuw zijn onze levens verloren.,
we zijn te zwak om de kosten te dragen —
Wakker worden!