Dark Age — Nighttime Heroes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nighttime Heroes" van Dark Age.

Songteksten

The dreams are darker, darker then before
I know my pain is forever
This mortal world I will leave in silence
I will cry and break as ever
But is this what I have been longing for?
And in this dreams,
they leave me alone and drown my emotions
What a preposterous humanity!
I have lost the will to live, to give, to feel your lies
I will close my eyes and know for sure…
I do see more than you…
I do feel more than you…
I suffer more than you…
I will hate more than you…
Fuck you, my life won’t be forever
My weakness breads mortality
My room is empty, cold and silent
And the sun won? t shine again…

Songtekstvertaling

De dromen zijn donkerder, donkerder dan voorheen.
Ik weet dat mijn pijn voor altijd is
Deze sterfelijke wereld zal ik in stilte verlaten.
Ik zal huilen en breken als altijd
Maar is dit waar ik naar verlang?
En in deze dromen,
ze laten me met rust en verdrinken mijn emoties.
Wat een belachelijke mensheid!
Ik heb de wil om te leven, te geven, om je leugens te voelen verloren.
Ik zal mijn ogen sluiten en het zeker weten…
Ik zie meer dan jij.…
Ik voel meer dan jij.…
Ik lijd meer dan jij.…
Ik zal meer haten dan jij.…
Fuck you, mijn leven zal niet eeuwig zijn
Mijn zwakheid breidt sterfelijkheid uit
Mijn kamer is leeg, koud en stil.
En de zon won? t shine again…