Darin — Astrologen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Astrologen" van Darin.
Songteksten
Så du är en tvilling, jag visste det,
Det såg jag nästan direkt,
Styrd utav Solen och Mars kan jag se,
Vi är så gott som redan släkt.
Du är en framåt person,
Som har en hög ambition,
En lycklig framtid astrologen spår,
Vart du än på vägen går.
Du är den vackraste jag mött,
Inte påmålad och falsk som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när du har mej när jag tar dej,
Din hungrande kropp får frid,
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Och nu sitter dom och skriver poem,
Dricker rödvin var kväll,
Löser alla världsliga problem,
Och älskar till skalden Sundell.
Måste människor slåss,
Får aldrig hända oss,
Man måste tänka klart va positiv,
Förverkliga sig själv och sitt liv.
Du är den vackraste jag mött,
Inte tuff och kall och hård som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när jag har dig när du tar mej,
Min hungrande kropp får frid
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.
Du är den vackraste jag mött,
Inte tuff och kall och hård som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när jag har dig när du tar mej,
Min hungrande kropp får frid
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.
Songtekstvertaling
Dus je bent een tweeling, ik wist het.,
Ik zag dat bijna onmiddellijk.,
Geleid door de zon en Mars kan ik zien,
We zijn praktisch familie.
Je bent een vooruitstrevend persoon.,
Wie heeft een hoge ambitie,
Een gelukkige toekomst astroloog tracks,
Waar je ook gaat.
Je bent de mooiste persoon die ik ooit heb ontmoet.,
Niet geschilderd en vals als anderen,
Je hebt gewekt wat ik dacht dat dood was.,
En als je mij hebt als ik je meeneem,
Je hongerige lichaam is in vrede.,
Voorbij alle ruimte en tijd.
Dan ben je de aardigste persoon die ik ooit heb ontmoet.
En nu schrijven ze een gedicht.,
Elke avond rode wijn drinken,
Lost alle wereldse problemen op.,
En liefs aan de dichter Sundell.
Moeten mensen vechten?,
Dat zal ons nooit overkomen.,
Je moet duidelijk positief denken.,
Besef jezelf en je leven.
Je bent de mooiste persoon die ik ooit heb ontmoet.,
Niet taai en koud en hard zoals anderen,
Je hebt gewekt wat ik dacht dat dood was.,
En als ik je heb als je me neemt,
Mijn hongerige lichaam is in vrede
Voorbij alle ruimte en tijd.
Dan ben je de aardigste persoon die ik ooit heb ontmoet.
Dan ben je de aardigste persoon die ik ooit heb ontmoet.
Dan ben je de aardigste persoon die ik ooit heb ontmoet.
Je bent de mooiste persoon die ik ooit heb ontmoet.,
Niet taai en koud en hard zoals anderen,
Je hebt gewekt wat ik dacht dat dood was.,
En als ik je heb als je me neemt,
Mijn hongerige lichaam is in vrede
Voorbij alle ruimte en tijd.
Dan ben je de aardigste persoon die ik ooit heb ontmoet.
Dan ben je de aardigste persoon die ik ooit heb ontmoet.