Dargaard — Thy Fleeing Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thy Fleeing Time" van Dargaard.
Songteksten
Eheu fugaces, Postume, Postume,
labuntur anni nec pietas moram
rugis er instanti senectae
adferet indomitarque morti;
non, si trecenis, quotquot eunt dies,
amice, places inlacrimabilem
Plutona tauris, qui ter amplum
Geryonen Tityonque tristi
Conpescit unda, scilicet omnibus,
quicumque terrae munere vescimur,
enaviganda, sive reges
sive inopes erimus coloni.
Frustra cruento Marte carebimus
Fractisque rauci fluctibus Hadriae,
frustra per autumnos nocentem
corporibus metuemus austrum.
Visendus ater flumine languido
Cocytos errans et Danai genus
Infame damnatusque longi
Sisyphus aeolides laboris.
Liquenda tellus et domus et placens
Uxor neque harum, quas colis, arborum
Te praeter invisas cupressos
Ulla brevem dominum sequetur.
Absumet heres Caecuba dignior
Servata centum clavibus et mero
Tinguet pavimentum superbo,
pontificium potiore cenis
Songtekstvertaling
Alas fugaces, Postume, Postume,
slip jaar of devotie om te vertragen
rimpels er instant fell
het brengt indomitarque dood.;
Nee, als trecenis, zo veel als gaan in de dag,
mijn vriend, places inlacrimabilem
Plutona trauleerde verder op vnto tauris, die drie keer zo groot was.
Geryonen Tityonque sad
Conpescit-Golf, namelijk alle,
wie van de land office vescimur,
enaviganda, of koningen
of hulpeloos worden we boeren.
Tevergeefs preken Mars carebimus
Breaks rauci waves Hadriae,
gefrustreerd door autumnos schuldig
lichamen metuemus het zuiden.
Visendus black river languido
Cocyto ' s zwerven en zo goed als dana kind
Infame Romeinse burger long
"Sisyphus aeolides werkt.
Liquida aarde en het huis en de tempel
Vrouw geen van beide, wat je bent, van de bomen
U in aanvulling op de invisas cupressos
Elke tekort zal de Heer volgen.
Absumet heres Caecuba, he
Ik observeer honderd sleutels en wijn.
Tinguet de vloer met,
pauselijk deze cenis